Ausgabe teilweise um 64dez erniedrigt

Ich nutze ein LCD-Display und habe mir dazu eine Ausgabefunktion für 
Strings geschrieben:

void LCD_putsf(flash char* string)
{

   char len;
   char i;
   len = strlenf(string);
   SS_LCD = 0;
   spi(0xAA);
   spi(0x05);   //Blocksenden
   spi(len+3);
   spi('D');
   spi('T');
   for (i = 0; i < len; i++)
   {
        spi(string[i]);
   }
   spi(0x00);
   SS_LCD = 1;
}


Die Funktion funktioniert soweit, aber ich erhalte an der Ausgabe noch 
folgende Fehler:
-teilweise werden Buchstaben "verschluckt"
-für einzelne Buchstaben wird das um 64dez erniedrigte Zeichen der 
ASCII-Tabelle angezeigt (z.B. 5 statt u, % statt e usw.)

Die Fehler tauchen mitten im String auf und jedesmal an anderen Stellen.
Ich lasse dem Display auch genug Zeit. Außerdem habe ich es auch mir 
kurzen Strings versucht (nur immer ein Wort), da ist es zwar etwas 
besser, aber der Fehler ist auch nicht behoben.

Mit was kann dieser Fehler zu tun haben?