Problem mit gcc

Hallo zusammen,

ich bin ein absoluter Neuling bei der Programmierung von 
Mikrocontrollern. Ich habe mir zunächst einige Grundlagen aus dem AVR 
Tutorial angeeignet und eine funktionierende Schaltung zusammengelötet. 
Diese besteht eigentlich nur aus dem Mikrocontroller, der 
Stromversorgung und eine LED an PB0. Ich habe dann mit AVR Studio 
folgendes Assembler Programm assembliert und auf den mc gebrannt :

.include "m8def.inc"

         ldi r16, 0xFF
         out DDRB, r16

         ldi r16, 0b11111100
         out PORTB, r16

ende:    rjmp ende

Dieser code funktioniert genau wie erwartet -> LED leuchtet. Nun wollte 
ich das Code aquivalent aus dem AVR-gcc tutorial ausprobieren :


#include <avr/io.h>          // (1)

int main (void) {            // (2)

   DDRB  = 0xff;             // (3)
   PORTB = 0x03;             // (4)

   while(1) {                // (5a)
     /* "leere" Schleife*/  // (5b)
   }                         // (5c)

   /* wird nie erreicht */
   return 0;                 // (6)
}

Ich habe ihn sowohl mit dem AVR Studio, als auch mit winAVR compilieren 
können und konnte ihn daraufhin auch mit AVR Studio auf den mc brennen, 
aber die LED leuchtet nicht. Mir viel auch auf, dass bei dem C-Code 
PORTB ja auf einen anderen Wert gesetzt wird als bei dem Assemblercode 
(0b00000011 statt 0b11111100). Aber auch das hat mir keinen Erfolg 
gebracht. Auch mit der Suchfunktion hier im Forum bin ich nicht 
weitergekommen.

Als Programmer nutze ich einen STK500 kompatiblen USB Programmer.

Vielen Dank schonmal für eure Hilfe und auch die tollen tutorials.

Gruß,
Romano