5V - 3.3V Wandlung - Fehler in der Schaltung?

Hallo!

Sicherlich kennt ihr das Problem, dass man 3.3V Sensoren an einen 5V µC 
anschließen möchte. Ich habe zur Zeit leider keinen Pegelwandler hier. 
Deshabel habe ich mich etwas nach anderen Möglichkeiten umgesehen.

1)http://www.misenso.com/library/scp1000-barometric-pressure-sensor/170/
2)http://www.sparkfun.com/tutorials/65

Diese beiden Links fand ich am interessantesten. Mir ist klar, dass ein 
einfacher Widerstand + Diode in der Leitung nicht die beste Lösung ist, 
aber ist das nicht auch grundsätzlich falsch? Ich meine, man muss doch 
den LOGIKLEVEL veränden und nicht die SPANNUNG? Oder ist das das selbe?

Gruß,
Michael