SPI - Pegelwandler: Invertierung?!

Hallo,

ich würde gerne ein 3,3 V LCD über SPI mit einem 5 V AT90CAN ansprechen.

Den µC mit 3,3 V geht nicht, da ich noch einen CAN-Bustreiber betreibe, 
welcher 5 V benötigt. Ich habe es mit einem 3,3 V CAN-Bustreiber 
probiert. Dies führet nich zum erfolg, vermutlich weil die anderen 
Busteilnehmer auf einer höheren Spannung laufen (obwohl doch eingentlich 
ein Diff.-Signal verwendet wird?!)

Ich habe mir das Datenblatt vom MAX3392E angeschaut. Dort wird 
geschrieben, dass der Baustein die Signal invertiert.

Wie gehe ich nun damit um? Die Daten vor dem Senden ebenfalls 
invertieren? Aber was ist mit dem CS?

Grüße
Kim