Wirkungsgrad transparentes LCD Display durchleutet

http://www.duden.de/rechtschreibpruefung-online

Darauf wollte ich  jetzt nicht hinaus

"Wie schnell fährt ein Auto?"

Da es vermutlich zigtausende verschiedene LCDs gibt, wird dir deine 
Frage nur der Hersteller beantworten können. Da deine Anforderung aber 
bei Standard LCDs ziemlich irrelevant ist, wirst du da vermutlich keine 
vernünftigen Aussagen bekommen. Wird dir also nichts übrigbleiben, als 
ein in Frage kommendes LCD selbst auzumessen.

Ach ja, "Wirkungsgrad" würde ich in diesem Zusammenhang als den falschen 
Ausdruck sehen. Da wird ja schließlich nichts umgewandelt.

"Lichtdurchlässigkeit" oder "Absorption" würde es eher treffen. Wobei 
hier natürlich nur die Durchlässigkeit bei voll transparentem 
Betriebszustand aussagekräftig wäre.

Wenn du von hinten mit unpolarisiertem Licht beleuchtest, verlierst du 
den Großteil (50%) schon am ersten Polarisator. Dann geht nochmal 
bisschen was (20%) drauf bei der leitfähigen Beschichtung der Gläser und 
in den Flüssigkristallen selbst. Sofern die Zelle voll ausgesteuert ist, 
sind die Verluste am zweiten Polarisator zu vernachlässigen.
Wenn man das jetzt mal zusammenrechnet (Kristalle weiß ich grade nicht 
auswändig):
 50%  Polarisator 1
 80%  Glas 1
 ??%  Flüssigkristalle
 80%  Glas 2
 100% Polarisator 2
Kommt man auf 32% was am Ende noch übrig bleibt. In der Realität wirds 
noch etwas weniger sein aber als Abschätzung sollte es ja reichen.

Hängt natürlich auch noch vom Spektrum der Lampe ab und den verwendeten 
Beschichtungen ab, da ist ein Lichtbogen mit viel UV gänzlich 
ungeeignet.