Hallo Sebastian,
diese Lösung ist durchaus gebräuchlich, statt einem Widerstand verwendet
man einen Kondensator (Ausnutzung des kapazitativen Blindwiderstands).
Potentialtrennung heißt einfach, dass keine galvanische Verbindung
zwischen der Netzspannung und der Niederspannung besteht. Dieses
Netzteil ist nicht besonders gefährlich, allerdings sollte man es
unterlassen, die Ausgangsspnnung zu berühren, da man sonst einen Schlag
aufgrund der fehlenden Potentialtrennung bekommen kann (ist aber nicht
sonderlich gefährlich). Da deine Schaltung aber bei einer
Rolladensteuerung sowieso irgendwo berührungssicher eingebaut ist ,
spricht eigentlich nichts dagegen, diese Schaltung zu verwenden.
Außerdem sparst du dir bei dieser Lösung Einiges an Platz und sie ist
billiger als ein Trafo+Gleichrichter+Spannungsregler.
Gruß
Matthias