Da liegt ein Missverständnis vor. Der 7812 ist kein Gleichrichter,
sondern ein integrierter Festspannungsregler (Gleichspannung zwischen
15V und 30V rein, 12V raus). Auf den darfst Du keine Wechselspannung
geben! Ebendie liegt aber an der Sekundärseite Deines Trafos an.
Wenn Du Dir Deinen Schaltplan anschaust, siehst Du (unten links), dass
eine Gleichspannung erwartet wird (+ und -). Ein Gleichrichter ist im
Schaltplan nicht enthalten. Soll also Dein Printtrafo die Schaltung
versorgen, muss zwischen Trafo und Schaltung noch ein Gleichrichter.
Falls(!) Du keinen Gleichrichter zu Hand hast und nicht planst, sowieso
bald wieder bei Reichelt (oder anderswo) einzukaufen, mail mich an. Ich
schreib Dir dann meine Postadresse zurück und Du kannst mir einen an
Dich adressierten, frankierten Rückumschlag schicken. Den Gleichrichter
schicke ich Dir dann gratis. Ich hab hier noch ein Tütchen
Rundgleichrichter B40C800 liegen; das ist für Deinen Zweck genau der
richtige Typ (40VAC max, 0.8A max).
Gruß
Peter