Pi-Filter anpassen an DC/DC-Wandler

Guten Tag Mikrocontroller Community,

Ich habe schon öfters mal hier reingeschaut und die passende Hilfe 
gefunden, doch bei meinem jetzigen Problem habe ich leider noch nichts 
hilfreiches gefunden.

Meine Problematik ist folgendes:

Meine Aufgabe besteht darin, einen PI-Filter an einen beliebigen DC/DC 
Wandler anzupassen, dass heißt ich bekomme einen DC/DC Wandler und muss 
dann die Werte für den Pi-Filter ändern.

Momentan versuche ich das Problem mit LTSpice zu analysieren. Im Anhang 
habe ich meine Eingangsspannung, die auch Störungen (EMV) beinhaltet. 
Desweiteren habe ich im Anhang die Kompletteschaltung, also 
Eingangssignal->DC/DC Wandler(Boost)->Pi-Filter.

Mein Problem ist, dass ich einfach nicht verstehe wie ich die Werte am 
Pi-Filter ändern muss um eine möglichst geringe abweichung (kleines 
Ripple) zu erhalten. Egal wie ich den Wert ändere die Spannung vor dem 
Filter ist gleich der Spannung nach dem Filter. Ich habe die 
verschiedenen Formeln für Grenzfrequenz usw. doch komme ich einfach 
nicht dahinter.

Mir ist klar das der DC/DC Wandler gewisse Werte vorgibt um den 
PI-Filter zu berechnen, doch leider bin ich ein wenig verwirrt.

Ich hoffe mir kann einer erklären wie ich den PI-Filter einzustellen 
habe und warum.

Ich danke schonmal für eure Hilfe.

MfG SheeX