CooCox CoIDE: Autovervollständigung (Content Assist) zeigt zu viele Einträge an

Hallo,

ich bin grade an einem größeren Projekt beschäftigt und habe viele 
Software-Module. Ein Software-Modul besteht dabei aus einer C-Datei mit 
der dazugehörigen Header-Datei.
Als Entwicklungsumgebung wird CoIDE von CooCox in der aktuellen Version 
1.7.7 verwendet.

Nun zum Problem:
Beim Programmieren werden mir zu viele Einträge vorgeschlagen, die 
jedoch nicht sichtbar sein sollten.

Mein Ziel ist eine Beeinflussung der Sichbarkeit von Funktionen in 
anderen Programmteilen. Deshalb sind Funktionen (bzw. deren Prototypen), 
die nicht global sichtbar sein sollen, nicht in den Header-Dateien der 
entsprechenden Module implementiert sondern in den dazugehörigen 
C-Dateien.

Zur Erläuterung des Problems habe ich ein Test-Projekt angelegt (siehe 
Anhang "CooCox_Test.zip"), in dem nur ein Modul verwendet wird. Der 
prinzipielle Aufbau des Test-Projekts mit den Funktionen ist im 
"Bild_1.png" im Anhang dargestellt.


"testfunktion3()" wurde hervorgehoben, denn wenn diese von "main" aus 
aufgerufen wird, gibt es eine Compiler-Warnung mit dem Hinweis
"implicit declaration of function 'testfunktion3'".
Diese Warnung ist völlig korrekt und auch erwünscht.

Die Frage ist, warum CoIDE mir die "testfunktion3()" beim Programmieren 
in "main" vorschlägt (siehe "Bild-2.png")?
Diese sollte in der Vorschlagsliste nicht erscheinen. Dies ist störend 
und fehlerträchtig.


Ich habe das gleiche Test-Projekt in Atmel Studio (Version 6.1) 
erstellt. Dort wird die "testfunktion3()" nicht vorgeschlagen. So sollte 
dies auch in CoIDE sein.


Hat jemand eine Lösung bzw. eine Idee, wie man die Liste der 
vorgeschlagenen Einträge durch eine korrekte Analyse der Header- und 
C-Dateien reduzieren kann?
In den Einstellungen habe ich nichts Passendes gefunden.


Vielen Dank schonmal für die Unterstützung.
Daniel