Hallo Dirk,
grundsätzlich ist die Isolationsprüfung von L1//N (//=parallel) gegen PE
so richtig. Es geht darum, den Ableitstrom von L1 bzw. N gegen PE zu
ermitteln. Wenn bei Dir, wie im Schaltplan gezeichnet, die Sekundärseite
'in der Luft' hängt, wirst Du mit einem sehr hochohmigen Voltmeter immer
eine Spannung messen, besonders dann, wenn die Prüfspannung eine
Wechselspannung ist. Die internen Komponeten des AC/DC-Wandlers haben ja
eine gewisse Kapazität. Du müßtest aber auch noch eine zweite
Isoaltionsprüfung zwischen primär und sekundär durchführen, dazu werden
L1//N gegen alle Sekundärspannungen// gemessen. Diese Prüfspannung ist
abhängig von der verwendeten Norm und liegt meist im Bereich von
3...4kV, bei Komponenten für Pimärspannungen bis 250Vac.
Bei solchen Prüfungen ist mit äußester Vorsicht vorzugehen, denn die
Prüfspannungen sind nicht ohne. Normalerweise werden die Komponenten in
berührsicheren Vorrichtungen getestet.
Schau Dir auch nochmal das Datenblatt zum verwendeten AC/DC-Wandler an,
hier sollte ein Verweis auf die Isolationsprüfung unter Angabe der Norm
und der Prüfspannung vorhanden sein (z.B. UL60950-1, TUV EN60950-1,
I/P-O/P:3KVAC).
Gruß, Günther