Über injezierte C++ dll Daten an GUI schicken

Hallo Community,

ich will eine dll schreiben, die ich in ein beliebigen Prozess 
injezieren kann um den Speicherbereich des Prozesses auslesen zu könne. 
Die Daten sollen anschließend über eine GUI ausgegeben werden.

Das Auslesen der Werte ist kein Problem. Mein Problem liegt darin, dass 
ich nicht weiß wie ich eine GUI schreiben muss, die mit der dll 
kommunizieren kann.
Kann mir da wer vielleicht ein Tutorial vorschlagen oder selbst im 
Groben beschreiben, wie das funktioniert?

Vielen Dank schonmal im Voraus!

Mit freundlichen Grüßen
Robert