Lautsprechersignal auf Line-In

Hallo zusammen,
ich brauche Hilfe bei der Umsetzung von meinem Projekt: Das betätigen 
der Türglocke meiner ELCOM Gegensprechanlage soll erfasst werden. Zur 
Verfügung habe ich einen Line-In-Eingang an einer USB-Soundkarte oder 
analoge und digitale I/Os an einem Mikrocontroller.

Würde den Line-In-Eingang bevorzugen, den ich (wie auch immer) mit dem 
Lautsprecher der Gegensprechanlage verbinde, daher die Frage:

 Wie kann ich die beiden miteinander verbinden ohne irgendetwas zu 
zerstören? Meine erste Idee wäre GND des Line-In und GND des 
Lautsprechers miteinander zu verbinden und die Signale mit einer 
seriellen Kapazität miteinander zu verbinden.

Versorgt wird die USB-Soundkarte übrigens von einem Raspi über ein 
Handy-Ladekabel.

Anbei ein Bild auf dem man die geöffnete Gegensprechanlage sehen kann. 
Bin um jeden Rat / Vorschlag dankbar!

Besten Gruß
D.