Kleiner Tip: Lad Dir bei www.cadsoft.de die Freeware-Version von Eagle
runter. Damit kannste ziemlich gute (zumindest gut lesbare) Schaltpläne
zeichnen und außerdem auch anschließend gleich ein Layout erstellen
(wenn Du es nicht auf Lochrasterkarte aufbauen willst).
Abgesehen davon ist der Schaltplan, den Du angehängt hast, nicht
wirklich brauchbar, da er elektrisch gesehen keinerlei Informationen
enthält (zumindest keine korrekten Informationen). Die Verbindung der
LED-Anzeigen mit den Widerständen an die Basis der beiden Transistoren
macht keinen Sinn. Die SA23-12RT sind Common-Anode-Displays, also mit
gemeinsamer Anode. Das bedeutet, dass sie zum Multiplexen High-Side
(also an die +4,5 V) geschaltet werden müssen. Dazu brauchst Du
pnp-Transistoren. npn-Typen gehen da nicht. Außerdem hat eine
Versorgungs(gleich)spannung immer einen Anschluss mit höherem Potenzial
(i.a. als "plus" bezeichnet) und einen mit niedrigerem Potenzial (meist
"Masse"). Diese Angaben fehlen in Deinem Schaltplan völlig.
Schau Dir am besten mal irgendwo (z.B. www.elektronik-kompendium.de) ein
paar Grundlagen zu Schaltungstechnik und Bauteilen (v.a. Transistoren)
an, bevor Du weitermachst. So hat es keinen Zweck. Ein paar Grundlagen
(Verständnis) muss schon da sein, bevor man sich an ein Thermometer
dranwagt.
Gruß
Johnny