Probleme mit der Kommunikation über RS232 (POLLIN Board)

Hallo Zusammen,

ich habe mich nun mal an die serielle Datenübertragung mit dem AVR 
gegeben.
Dazu habe ich mir das Beispiel Programm aus dem Tutorial kopiert und 
wollte es ausprobieren. Nun habe ich aber ein Problem das mein AVR 
irgendwie nicht erkennt ob der PC empfangsbereit ist. Habe dazu folgende 
Abfrage aus dem Tutorial eingebaut:

    while (!(UCSRA & (1<<UDRE)))
    {
    }

Erst wenn ich am AVR den RESET Taster betätigen wird das Zeichen 
übertragen. Ich verwende zur Verbindung ein 9poliges Kabel welches 1:1 
verbunden ist.

Könnte dies der Fehler sein?

Vielen Dank im Voraus!