Eine Ursache kann sein, dass in einer vordefinierten Box (pre oder c)
eine sehr lange Zeile drin steht und dadurch die Box sehr breit wird.
Die Box bestimmt dann die Breite des gesamten Artikels und der Resttext
wird an die Artikelbreite angepasst. So ist es jedenfalls hier im Forum
auch. Genau habe ich es mir im Artikel Interrupt nicht angesehen.
ADD: Der Kommentarkopf vom ersten C-Beispiel ist vermutlich ein
Auslöser. Da sind möglicherweise exotische Zeichen drin, die die
Zeilenlänge exorbitant hoch treiben, so dass es zum oben beschriebenen
Effekt kommt. Beim Seamonkey erscheinen da komische Sonderzeichen, die
man reuanehemen könnte. Ob die Störquelle mit anderen Browsern sichtbar
ist, kann ich nicht sagen.