Senden von Zeichen über eine Entfernung von 3m.

Wenn es nichts zwingend Funk sein muss und auch keine sehr hohen 
Übertragungsraten gesendet werden müssen, dass ist die einfachste Lösung 
es mit einer Infrarotübertragung zu versuchen. Nimm einen Empfänger 
(TSOP) und eine Infrarot LED. Für das Protokoll gibt es genug 
Dokumentationen.

Hallo,

du musst uns noch mitteilen, ob es möglich ist, Empfänger und Sender 
zueinander auszurichten und ob die Teilnehmer freie Sicht aufeinander 
haben - wenn ja, dann käme tatsächlich Infrarot in Frage.
Ansonsten musst du schon Funk nehmen, was aber weder teuer noch 
besonders kompliziert ist. Sog. Funkmodule gibts für unter 10 Euro und 
die haben einen (TTL-) RS232-Ein- bzw. Ausgang ... Beispiele:

Empfänger:
<http://www.pollin.de/shop/shop.php?cf=detail.php&pg=NQ==&a=MjU5OTgxOTk=>;

Sender:
<http://www.pollin.de/shop/shop.php?cf=detail.php&pg=NQ==&a=MTU5OTgxOTk=>;

Gruß, Frank

> Gibt es da auch noch andere Möglichkeiten, die zwar ähnlich einfach
> sind, aber auch durch z.B. eine dünne Plastik-Schicht funktionieren?
>

Durch eine Schicht über 3 Meter? Eher nicht. Aber es gibt 
Plasik-Lichtleitkabel und dazu passende Sende/Empfangsmodule.
Letzteres kann man mit einer LED und einem Fototransitor auch selber 
bauen ... aber dein ursprüngliches Posting ließ vermuten, du wolltest 
drahtlos bauen.

Frank