Oszilloskop-Spielereien

#7995647
Lesenswert?

Hallo,

so ein Oszilloskop ist in gewisser Weise auch ein nettes Spielzeug, man kann auf dem Bildschirm allerlei Unsinn darstellen. Ich fange mal mit einer Kurve an und jeder kann mitmachen.

An der Darstellung beeindruckt die Schärfe des Elektronenstrahls und die Linearität der Ablenkung in X und Y, ersichtlich an der Rasterung. Für ein rein analog aufgebautes Gerät eine reife Leistung.

Gustav

Angehängte Dateien:
#7995904
Lesenswert?

Ich habe auch schon mal was ganz verrücktes mit dem Oszilloskop gemacht. Einfach nur zwei verschiedene Frequenzen über 2 Widerstände miteinander gemischt. Erst war die Dreieckfrequenz höher als die Rechteckfrequenz und beim zweiten mal war es umgekehrt. Mein HM 203-6 hat noch keine "ALT. Drucktaste", die kam erst beim HM 203-7 dazu. Aber die beiden CHOP.-Tasten DUAL und ADD sind schon vorhanden.

Was ich eines Tages noch mal mit dem Oszilloskop testen möchte ist, was passiert wenn ich zwei Frequenzen auf einen Dual-Gate-Feldeffekttransistor gebe?

Und der zweite Versuch ist, was passiert wenn ich einen Oszillator amplitudenmoduliere, wie bei einem echten Mittelwellensender?

Johann L. schrieb:

Oder als Scope Clock oder Spiele wie Pong, Snake oder Asteroids.

Ich habe mal gehört, wenn das Oszilloskop einen Z-Eingang hat, dann kann man damit sogar Fernsehn gucken, natürlich nur in schwarz-weiß.

Angehängte Dateien:
#7996113
Lesenswert?

Peter N. schrieb:

Wo bekommt man eigentlich einen Hochspannungsgenerator von 2-5kV für solche Bildröhren her?

Die Schaltung ja, bauen musst Du selber oder aus altem Gerät ausschlachten.. Prinzip Gegentaktoszillator. Und Spannungssynthese für andere Betriebsspannungen, da wird es komplizierter beim Nachbau. Im Bild fehlt der Abschirmkäfig, der gehört dazu beim Betrieb, sonst funkt es ;)

ciao gustav

Angehängte Dateien:
#7996130
Lesenswert?

Karl B. schrieb:

Prinzip Gegentaktoszillator. Und Spannungssynthese für andere Betriebsspannungen, da wird es komplizierter beim Nachbau.

Bei einfachen Bildröhren war der Aufbau meist so: Ein Spannungswandler, der eine Spannung von wenigen kV erzeugte, alle benötigten Spannungen wurden dann daraus mittels Spannungsteilerketten erzeugt.

So einen Spannungswandler selbst zu bauen, traue ich mir nicht zu (selbstgewicklte Spulen ergeben immer unerwartete Ergebnisse).

Gibts nicht solche Boost-Module fertig zu kaufen?

#7996147
Lesenswert?

Peter N. schrieb:

So einen Spannungswandler selbst zu bauen, traue ich mir nicht zu (selbstgewicklte Spulen ergeben immer unerwartete Ergebnisse).

Deswegen habe ich zu Zeiten noch Zeilentrafos gebunkert. Damit geht es sehr leicht, wenngleich falsche Polarität. Ein MOSFET und Freilaufdiode reicht fast schon. Ab und zu stehen ja noch CRT-Monitore am Straßenrand.

(Firma: Starfleet) #7996491
Lesenswert?

Nee nee, den Z-Eingang gibt es bei einigen Oszilloskopen wirklich. Der befindet sich meistens auf der Rückseite des Gerätes, deswegen fällt er auch nicht sofort ins Auge.

IMHO ein Feature das man eher an älteren Scopes (70er) fiindet und muss von der Röhre auch "unterstützt" sein. Ich vermute, durch diese Zusatzsteuerung steigen die Kosten für die Röhre.

(Firma: Starfleet) #7996953
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

Hier noch eine etwas komplexere Figur und wieder beeindruckt die Schärfe des Elektronenstrahls.

Hm, IMHO liegt es weniger an der Kaustik des Elektronenstrahl als an dem geringen/begrenzten Nachleuchten der Schicht auf der Röhre, vermutlich unterstützt durch die schnelle Bewegung über weite Teile des Schirms.

Könnte beinahe als moderne Kunst durchgehen.

Hehe, mathematisch generierte Kunst gibt es dank Guillochiermaschinen schon auf alten Banknoten und man denke an das Kinderspielzeug Spirograph .

#7997023
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

Aber was bedeutet bei C402 der Wert 15K ?

Interessanter Einwurf. Könnte auch Angabe über Material sein "K" wie Keramik. Ist aber nicht, wenn man sich auch die anderen Kondensatoren des ganzen Schaltbildes anschaut. Die Plausibilität ergibt "Nanofarad". Philips hatte 1970, oder wann dieses Gerät produziert wurde, eben diese Art der Werteangaben favorisiert.

ciao gustav

#7997088
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

und wieder beeindruckt die Schärfe des Elektronenstrahls.

Hm, mich nur so halb.

Kurzes Rechenbeispiel: Ein SW-Fernseher hatte in den 60-er Jahren 20 bis 22" Diagonale (24" war schon Luxus!) entsprechend max. 55 cm. Macht bei einem Seitenverhältnis von 4:3 eine Bildhöhe von max. 33 cm. Bei 525 sichtbaren Bilzeilen kommt man auf max. 0,6 mm pro Zeile. Üblicherweise war der Strahl noch etwas feiner gebündelt, so dass man bei einfacheren Geräten den Zeilenabstand gesehen hat. Bessere Geräte haben den Elektronenstrahl in der Vertikalen gewobbelt und so die Zeilen verwischt.

Dein Scopebild hat in der Bildmitte eine vertikale Auflösung von ca. 100 Pixeln pro Kästchen. - Perspektivische Verzerrung und Parallaxen-Fehler mal vernachlässigt. Die Kurven haben eine "Dicke" von ca. 5 Pixeln. - Der Leuchtpunkt hat also etwa 5 % der Kästchenhöhe. Bei einer üblichen Kästchenhöhe von 1 cm hat der Leuchtpunk also eine Ausdehnung von ca. 0,5 mm im Durchmesser. - Also auch in etwa das, was die üblichen Fernseher damals hatten.

Aber jetzt kommt das große Aber: Wollte man wirklich ein 525-zeiliges Bild auf einem Standard-Scope mit der üblichen Schirmhöhe von 8 cm voll auflösen, so dürfte der Leuchtpunkt einen maximalen Durchmesser von nur 0,15 mm haben. Wahrscheinlich machbar, würde aber wohl sehr dunkel werden.

#7997276
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

In den Austastlücken wird das Readout geschrieben. Üblicherweise laufen die Lücken durch und man sieht selbige nicht.

Was meinst Du mit "Readout schreiben", meinst Du damit das Oszilloskop, oder die Smartphonekamera, die das Bild aufnimmt?

Wenn ich Bilder von meinem Oszilloskop mit der Smartphonekamera abfotografiere, dann entstehen diese Lücken komischerweise nicht.

🤔

#7997286
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

Hier eine von den netten Lissajous-Figuren.

Puhh, jetzt habe ich auch endlich meine eigenen Lissajous Figuren erzeugt. Der Kreis ist nicht ganz rund, weil einer der beiden 1kHz Sinus-Generatoren keinen 100%igen Sinus erzeugt (weil selbst gebaut).

Im zweiten Bild habe ich einen der beiden Sinus-Generatoren auf 2kHz eingestellt und mein selbstgebauter Festfrequenzsinusgenerator läuft einfach wie gewohnt lustig auf 1kHz weiter (Phasenschiebersinusgenerator).

😃

Angehängte Dateien:
: Bearbeitet durch User
#7997336
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

Tatsächlich ein recht überschaubarer Schaltungskniff. Aber was bedeutet bei C402 der Wert 15K ? Ich kenne nur µF, nF und pF.

Die Schaltpläne haben eine Legende, in der sowas erklärt wird. Die Bauteile haben häufig auch noch irgendwelche Nicht-Standard Punkte und Striche, sogar in dem gezeigten Ausschnitt, die z.B. die Leistung oder die Bauform angeben. Damit der Fernsehtechniker gleich in die richige Kiste greift.

Heute hat man dafür extra Bestückungslisten mit vierzigstelligen Typennummern.

Otto K. schrieb:

So sieht ein Fernsehbild auf dem Oszilloskop aus:

https://youtube.com/shorts/hqKssQYLWaA?si=GrUC4kHuZpZWbi50

Noch spannender wäre ein Oszilloskopbild auf einem Fernseher.

Gabs das eigentlich jemals, in den 70er/80ern wäre das als Arme-Leute-Oszi sicher gefragt gewesen.

: Bearbeitet durch User
#7997358
Lesenswert?

Wollvieh W. schrieb:

Noch spannender wäre ein Oszilloskopbild auf einem Fernseher.

Ich kenne es nur aus Diskotheken, dass dort SW-Fernseher hingen auf denn das Audiosignal visualisiert wurde. Also, als wenn du einen Kanal eines Oszilloskops mit dem Audiosignal speist und dann das "Gezappel" siehst. x-Ablenkung auf eine beliebige (brauchbare) Zeit eingestellt.

#7998797
Lesenswert?

Peter N. schrieb:

Noch spannender wäre ein Oszilloskopbild auf einem Fernseher.

Gabs das eigentlich jemals, in den 70er/80ern wäre das als Arme-Leute-Oszi sicher gefragt gewesen.

Es gab einen Bausatz, "Videoskop".

Hat ein Audiosignal als senkrechte Wellenlinien auf einem Fernseher dargestellt.

Elektor hatte ab Heft 94/78 mal eine Bauanleitung für so ein "Videoskop".

Angehängte Dateien:
#7999089
Lesenswert?

Ja, das soll so. Ein Monoflop wird vom Zeilenrücklauf getriggert und macht einen hellen Bildpunkt, wenn es zurück kippt. Die Zeit des Monoflops wird von der Eingangsspannung bestimmt. Das Oszillogramm wird also von oben nach unten geschrieben, der Fernseher muss deswegen nach links gekippt werden.

Moderator #7999134
Lesenswert?

Joachim B. schrieb:

Mario M. schrieb:

der Fernseher muss deswegen nach links gekippt werden.

man kann sich die Hose auch mit der Kneifzange anziehen, wer es unbdingt mag dreht die Ablenkeinheit.

Wer den Fernseher nicht kippen möchte und auch keine Kneifzange zur Hand hat, legt sich einfach entspannt auf Sofa :)

: Bearbeitet durch Moderator
#7999747
Lesenswert?

Otto K. schrieb:

Korax K. schrieb:

X/Y reicht doch?

Nee nee, den Z-Eingang gibt es bei einigen Oszilloskopen wirklich. Der befindet sich meistens auf der Rückseite des Gerätes, deswegen fällt er auch nicht sofort ins Auge.

Bradward B. schrieb:

IMHO ein Feature das man eher an älteren Scopes (70er) fiindet und muss von der Röhre auch "unterstützt" sein. Ich vermute, durch diese Zusatzsteuerung steigen die Kosten für die Röhre.

Soweit ich mich erinnern kann, mußte nur ein Kondensator nach gerüstet werden. Die waren nicht ohne, mußten keine Spannungsfestigkeit von 2KV Gleichspannung haben und waren damals Schweineteuer. Für die Z-Achse muß ja nur die Katode oder G1 zusätzlich angesteuert werden, je nach Phasenlage. HolgerR

#7999751
Lesenswert?

Holger R. schrieb:

Soweit ich mich erinnern kann, mußte nur ein Kondensator nach gerüstet werden. Die waren nicht ohne, mußten keine Spannungsfestigkeit von 2KV Gleichspannung haben und waren damals Schweineteuer.

daran erinnere ich mich nicht (würde gerne eine Erklärung dazu bekommen), aber

Für die Z-Achse muß ja nur die Katode oder G1 zusätzlich angesteuert werden, je nach Phasenlage. HolgerR

daran erinnere ich mich. Man muß ja nur den Elektronenstrom aus der Kathode steuern also begrenzen durch die Kathode oder G1 oder dunkeltasten.

: Bearbeitet durch User
#7999809
Lesenswert?

Crazy Harry schrieb:

Kannst noch nen Regler für die Phasenverschiebung einbauen? Danke 🙂

Hier, extra für dich gemacht. Du hättest aber den Wunsch aus selbst in Perplexity kippen können. Es ist eine schöne Spielerei und ich habe es noch ein wenig erweitert. Man kann jetzt sogar Aliasing Effekte entdecken.

Angehängte Dateien:
#7999814
Lesenswert?

Helmut K. schrieb:

Elektor hatte ab Heft 94/78 mal eine Bauanleitung für so ein "Videoskop".

Ich bin damals gleich ins Geschäft gerannt mir einen kleinen Fernseher zu holen, ganzes Taschengeld (100Mark) hingelegt, Nachgebaut... Wochen später festgestellt das das Scope schon mit 10kHz überfordert ist... Opa sprang mir zur Seite und holte mir zu Weihnachten ein nagelneues HM 203 vom Zauner Elektronik.

#7999996
Lesenswert?

Christian S. schrieb:

Marek N. schrieb:

Bessere Geräte haben den Elektronenstrahl in der Vertikalen gewobbelt und so die Zeilen verwischt.

Noch nie in Jahrzehnten habe ich so eine Behauptung zu lesen bekommen.

Die Gnade der späten Geburt...

"Zeilenfrei"-Schaltungen waren in den '60ern eine Zeit lang in Mode. Wobbeln der Vertikalablenkung war eine Möglichkeit, astigmatische Verzerrung des Elektronenstrahles, also Ellipse statt Punkt, eine andere.

In den '70ern ist das ausgestorben, und in den '80ern betonte man die Zeilen wieder als "Black Matrix"-Struktur, damit das Bild schärfer wirkt.

#8000362
Lesenswert?

Nun, die SW-Ferseher aus den 60er Jahren, solche "mit Füßen", manche mit aufrollbarer Schiebetür oder aufklappbaren Türen und Schleiflackgehäuse, die mir unter gekommen sind, waren in den 80er Jahren schon so matschig im Bild, so daß Zeilen nur noch erkennbar waren, wenn aufgrund einer Nichtliearität in der Vertikalablenkung das Bild verzerrt war und somit Zeilen sichtbar werden konnten.

Mag sein, daß es auch solche Luxus-Spielereien gegeben hatte.

mfg

#8000465
Lesenswert?

Christian S. schrieb:

die SW-Ferseher aus den 60er Jahren,

Kenne noch solche, bei denen bei Kamera- oder Studiowechsel immer das Bild durchlief. (Vertikale) Bildsynchronistation war mit einem Einsteller an der Front nur manuell möglich. Deswegen durften Kinder auch immer vorne sitzen, damit sie immer aufspringen konnten, um den Sync-Einsteller nachzujustieren.;-)

ciao gustav

#8000479
Lesenswert?

Soul E. schrieb:

Im Westen hatten wir schon in den '50ern "Impulszentralen" in den Sendestudios, wo der Sync für Kameras, Monoskope und Filmabtaster zentral erzeugt wurde. Da konnte die Regie nach Herzenslust hin und herschalten, ohne das Phasensprünge auftraten.

Worauf willst Du mit dieser Bemerkung hinaus? Der Empfänger konnte das nicht. WDR Langenberg Kanal 9 Horizontal 100 kW.

ciao gustav

#8000884
Lesenswert?

Soul E. schrieb:

Der Empfänger merkt nichts vom Umschalten. Die Phasenlage der Sync-Signale ändert sich nicht, egal wo das Bild gerade herkommt. Erst wenn Du den Sender wechselst muss neu synchronisiert werden.

Die Zeile wurde synchronisiert, Vertikal wurde getriggert, obwohl Vertikal einen etwas schneller laufenden Oszillator hatte, der eingesprungen ist, falls das Triggersignal nicht vorhanden war ( z.B. Kein Sender/Empfang ) Gruß HolgerR

#8002859
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

Board natürlich in guter alter Durchsteck-Technik

Ist der Bausatz (oder die Platine) den es mal in Holland zu kaufen gab. Und die SW dazu auch. Oder tatsächlich selbst entwickelt?

Ich hab soetwas vor längerer Zeit mal fast vollständig selbstgehäkelt. Damals auch mit Hilfe von hier aus dem Forum.

https://www.mikrocontroller.net/attachment/63875/Endlich04.jpg

https://www.mikrocontroller.net/attachment/63876/VanAchtern.jpg

Das war eine Vorlage aus dem Netz. Da waren die Ablenkverstärker aber mit Transistoren. Ich wollte lieber Röhren :)

: Bearbeitet durch User
#8003225
Lesenswert?

900ss schrieb:

Oder tatsächlich selbst entwickelt?

Nö, bei Ebay hatte mal einer die Platine, den programmierten µC, die Stromversorgungsbuchse, den kleinen Schiebeschalter und die beiden seltsamen BNC-Buchsen für schmalen Taler angeboten. Die restlichen Teile hatte ich vorrätig.

Hatte mir damals auch paar Gedanken zur Programmierung gemacht: Man muss ja "nur" eine 256x256 Matrix erstellen und darin die richtigen Pixel setzen. Das statische Ziffernblatt und die Texte hätte ich noch hinbekommen, aber drei rotierende Zeiger in Assembler - keine Chance.

900ss schrieb:

Ich hab soetwas vor längerer Zeit mal fast vollständig selbstgehäkelt.

Sportlich, sogar mit externer Bildröhre. Hatte mich damals auch etwas eingelesen, die Lösung mit einer externen Bildröhre war mir aber zu aufwändig und zu teuer. Und da ein Oszi bereits vorhanden war, war die kleine Platine mit den paar Teilen drauf eine überschaubare und sehr preiswerte Lösung.

: Bearbeitet durch User
#8003243
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

aber drei rotierende Zeiger in Assembler - keine Chance.

Ich hab das in C gelöst und nur die Vectorfont Routinen von Georg Johann hier aus dem Form benutzt. Den Rest hab ich selber entwickelt.

Kosten waren nicht so hoch. Die Röhre hat um die 20€ gekostet.

Ich hab gestern noch 5 von den Platinen bestellt, die du in deinem Projekt benutzt hast. Die Daten stehen ja alle zur Verfügung. Und die SW dazu ist wirklich umfangreich. Für eine Platine hab ich noch teile hier :)

#8003429
Lesenswert?

900ss schrieb:

Für eine Platine hab ich noch teile hier

Na dann mal ran an den Lötkolben :-)

Meine Uhr tickte grob daneben, ich musste den Uhrenquarz etwas ziehen. Habe vor paar Tagen erst mit dem Teil gespielt, da war die Uhrzeit ca. 20 Minuten neben der Zeit. Die letzte Inbetriebnahme war (wie im Foto ersichtlich) am 17-FEB-2021, seitdem tickt die Uhr frei vor sich hin. Das sind ca. 1800 Tage, entspricht einer Abweichung von unter 1sec. pro Tag. Das passt!

Nebenbei: Ein Zugriff über die serielle Schnittstelle verschluckt auch mal 'ne Sekunde. Spielt man seriell mal die ganzen Funktionen durch, ist schnell 'ne Minute weg.

#8003432
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

Die restlichen Teile hatte ich vorrätig.

Muss mich korrigieren, die passende Batterie (Renata irgendwas) hatte ich nicht vorrätig und es würde mich wundern, wenn sie bei dir in der Schublade liegt. Ist was spezielles, kostete richtig Geld und das Porto kostete noch mehr Geld :-( Irgendeine nicht passende Batterie reinpfuschen kam nicht in Frage.

Übrigens liefert die ScopeClock auch ein Z/Zinv Signal, siehe Bild.

Angehängte Dateien:
#8003513
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

Ein Zugriff über die serielle Schnittstelle verschluckt auch mal 'ne Sekunde

Ja, die SW hat viele schöne Funktionen aber so ganz übersichtlich ist sie nicht (also der Source) und ausgereift leider scheinbar auch nicht. Der Source steht ja zur Verfügung, kann man reparieren wenn man möchte ;)

Gustav K. schrieb:

Muss mich korrigieren, die passende Batterie (Renata irgendwas) hatte ich nicht vorrätig und es würde mich wundern, wenn sie bei dir in der Schublade liegt. Ist was spezielles, kostete richtig Geld und das Porto kostete noch mehr Geld :-(

Bei Reichelt gibt es eine "passende" und die kostet 1,82€. Na ja, find ich jetzt nicht soviel. Ist halt Hobby. Da gibt man eh viel Geld zum Spaß aus.

Gustav K. schrieb:

Übrigens liefert die ScopeClock auch ein Z/Zinv Signal, siehe Bild.

Brauchte ich bisher nicht. Bei meinem Eigenbau schon. Basis für den Eigenbau war das hier:

https://www.jogis-roehrenbude.de/Leserbriefe/Scope-Clock/Scope-Clock.htm

Ich habe den Mikrocontrollerteil plus DAC und die Ablenkeinheit (jetzt Trioden) ersetzt. Das Netzteil inkl. der Spannungserzeugung für die Scoperöhre ist so geblieben.

Ich warte dann mal auf die Platinen und dann werde ich eine bestücken. Vor 2 Jahren hab ich mal eine bestückt und einem Freund geschenkt. Ich wusste dass er damit geliebäugelt hat. Daher weiß ich auch, dass die SW leichte Schwächen hat.

Die Unterlagen dazu gibts auch noch im Netz falls jemand Interesse hat.

http://www.dutchtronix.com/ScopeClock.htm

: Bearbeitet durch User
#8003778
Lesenswert?

900ss schrieb:

Bei Reichelt gibt es eine "passende" und die kostet 1,82€. Na ja, find ich jetzt nicht soviel.

Nö, das passt. Meine Batterie (Swiss Made) kostete incl. Porto mal eben einen 2-stelligen Betrag. Hast du gerade die Reichelt Bestellnummer zur Hand? Meine Batterie hat schon 5 Jahre runter, möglicherweise hat es sich bald ausgetickt.

00ss schrieb:

Ich hab gestern noch 5 von den Platinen bestellt ...

Dann weiß ich, wo welche übrig sind, eine betriebsbereite Baugruppe macht sich als Geschenk immer gut.

#8005356
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

900ss schrieb:

Ich hab gestern noch 5 von den Platinen bestellt ...

Ich hoffe, du hast vorher das Layout überarbeitet und die 4 Lötpunkte für diese beiden seltsamen BNC-Buchsen aufgebracht. Sonst kannst du die Lötstifte der Buchsen einkleben, wie bei meiner Platine.

Ich kann mich nicht erinnern, dass ich damals ein Problem damit hatte. Weshalb einkleben?

Gustav K. schrieb:

20mm Durchmesser

Upps.... danke für den Hinweis. Ich hab nur Knopfzelle mit Lötfahnen gesehen und dummerweise nicht auf den Durchmesser geachtet. Na ja, da wird man schon eine Knopfzelle finden.

#8006317
Lesenswert?

Otto K. schrieb:

was passiert, wenn ich einen Oszillator amplitudenmoduliere, wie bei einem echten Mittelwellensender?

Und genau diesen Versuch habe ich heute am Sonntag Nachmittag durchgeführt. Einfach einen Oszillator mit 697,5 kHz; einmal mit einem Rechtecksignal moduliert und einmal mit einem 50 kHz Sinussignal. Man kann sehr schön auf dem Oszilloskop den guten Modulationsgrad erkennen.

Man kann die Trägerfrequenz auch mit einem Musiksignal modulieren und im Mittelwellenradio hören, aber dazu mache ich noch einen eigenen Thread auf, weil ich dafür noch eine Endstufe benötige, um die Reichweite zu erhöhen. Die Schaltung die ich dafür bisher aufgebaut habe, gibt es dort auch zu sehen:

Titel: Wie baut man eine Endstufe für einen Mittelwellensender (160m Band)?

Angehängte Dateien:
#8006470
Lesenswert?

Gustav K. schrieb:

Weil du die BNC-Buchsen mangels Lötaugen auf der Leiterplatte nicht mech. fest löten kannst.

Hmmm... festkleben ist nicht so schön. Das stimmt. Aber das Layout wurde wohl korrigiert. Habe mir gerade die Platinen angesehen mittels Gerberviewer (siehe Anhang). Dann hatte ich vor 4 Jahren aber auch schon eine korrigierte Platine wie du schriebst. Das Layout jetzt hat aber Stand 2023 ist auf den Platinen zu lesen.

Die Platinen sind auch schon im Lande hier :)

Angehängte Dateien:
: Bearbeitet durch User

Antwort schreiben

Bitte melde dich an, um einen Beitrag zu schreiben.

oder

Mit Google-Account einloggen

Die Registrierung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.

Jetzt registrieren