AEG Entsafter 70er Jahre. Anleitung gesucht

[Jens B. (sio2)]

Hi, ich habe heute einen uralten Entsafter erworben(siehe Bild), 
blöderweise ohne Anleitung, und ich weis nicht wie ich das Teil 
auseinandernehmen muss, zumindest die Schale, wo das Obst zerrieben 
wird. Ich will auch nicht mit Gewalt vorgehen.
Kann mir jemand den Tipp geben?
Jeder Tipp, der zur Lösung meines Problemes beiträgt wird mit bis zu 2 
Kartoffelpuffern belohnt.

[Thomas S. (tsalzer)]

Coole Sache, die Belohnung.

In den siebzigern hatte man hinter dem Wort "Entsafter" was ganz anderes 
vermutet.

Nein, was sinnvolles habe ich nicht zu sagen, sorry.

guude
ts

[Jo O. (brause1)]

Wenn die Klammern weg sind, wie auf dem Bild, kannst du die obere Schale 
abnehmen.
Dann solltest du in einen Metalltrichter schauen, der ganz feine Löcher 
hat. Unten wird dieser Trichter mit einer geraden Reibefläche gehalten.
Diese Reibefläche hat zwei kleine Löcher, in die ein Schlüssel passt der 
dabei war.
Wenn du den nicht mehr hast, musst du irgendwas basteln, was zwei Stifte 
hat, die in diese Löcher passen.

Dann kannst du entgegn der Reiberichtung die Reibefläche herausdrehen.
Eventuell, geht es auch ohne Schlüssel, wenn du das Sieb festhälst und 
die Reibefläche per Hand drehst.

[M. S. (bugles)]

Warum kauft man sich einen Entsafter aus den 70ern ? Kult ? Super Saft ?

Die dinger bekommt man heute für 20€ im discounter. Neu.

[Jens B. (sio2)]

Gabs halt fuer 3.50 aufm troedel.

@brause1: Hast auch so ein Teil? Auf Drehen bin ich nicht gekommen, habs 
mit ziehen versucht. Klappt 1A. Nun mal abwarten wie $FRAU die Puffer 
macht.
Besten Dank.

[Jens B. (sio2)]

PS: Schluessel hatten wir keinen dazubekommen.

[Jo O. (brause1)]

Meine Mutter hatte so ein Teil. Damit hat sie für uns Kinder z.B. den 
Möhrensaft frisch gepresst. Deshalb bin ich auch so ein prächtiges 
Kerlchen geworden.
Der Schlüssel war übrigens ganz einfach hergestellt:
Rechteckiges Belch ca 0.5mm dick.
so ähnlich sah das aus:
 ---------------------------
|                           |
|                           |
|                           |
|  -----------------------  |
| |                       | |
|_|                       |_|

[Jens B. (sio2)]

@brause1: Mein Schluessel sind 3 Chinesische essstäbchen, geht perfekt. 
Wozu man die Teile alles nutzen kann: Essen, Farbe anrühren, Entsafter 
öffnen....

[Böser B. (bser_b)]

so 5 jahre später habe ich so ein teil für EUR 4 erworben und was soll 
ich sagen, das teil geht ab wie schmitz katze. da kannst jeden 
discount-ent-safte (siehe weiter oben) in die tonne treten. AEG, ja das 
war noch Made in Germany.

[Oliver S. (phetty)]

Oben rein, unten raus!

[Great T. (great_t)]

Hallo dort.

Der Entsafter ist am Foto verkehrt herum zusammengebaut. Der Auswurf 
gehört um 180 Grad gedreht

Ich suche das Metallsieb, welches in der Maschine routiert als 
Ersatzteil. Falls Sie eventuell das Gerät verkaufen würden, bitte ich um 
Mitteilung.
Danke im Vorhinein

GT, Wien

[Stefan H. (Firma: dm2sh) (stefan_helmert)]

Ich schaue einfach im Jahr 2025 noch mal vorbei, was sich hier tut.

[Great T. (great_t)]

@Stefan H.

Ha, das war wirklich humorig! Na manchmal dauert es eine Weile....... 
:-)

[Yvonne N. (yvonne_n)]

Hallo Jens,,
ein Bild zum Zusammenbau habe ich beigefügt. Bei Bedarf geht es auch 
detaillierter, da ich die Originalanleitung mit Rezepten habe  Könnte 
allerdings etwas spät sein.
Ich bin auf der Suche nach einem Einfülltrichter für das oben 
abgebildete Modell.
Vielleicht kann mir jemand weiterhelfen?

[Yvonne N. (yvonne_n)]

Weiteres Bild Anleitung

[Dietmar S. (Gast)]

Kein Entsafter toppt die Lebenserwartung dieses Threads ;)

[Simon (platzhalter)]

Yvonne N. schrieb:
> Weiteres Bild Anleitung

Hallo Zusammen, Hallo Yvonne,

aus dem Nachlass meiner Großmutter habe ich besagten Entsafter, leider 
ist das Metallsieb großflächig durchlöchert.

Der Trichter ist vorhanden, ebenso der Rest des Gerätes.

[Simon (platzhalter)]

Jens B. schrieb:
> PS: Schluessel hatten wir keinen dazubekommen.

Ein Schlüssel ist ebenfalls dabei @Jens.B

[Simon (platzhalter)]

Wenn bis zum 23.12. keiner den Entsafter, oder Teile davon, haben möchte 
kommt er zur Wertstoffsammlung :)

[●DesIntegrator ●. (Firma: FULL PALATINSK) (desinfector)]

Simon schrieb:
> leider ist das Metallsieb großflächig durchlöchert.

das würde ich bei einem Sieb
eigentlich als Grundvoraussetzung für die Funktion annehmen

ᕕ(ᐛ)ᕗ

[Thomas U. (charley10)]

M. S. schrieb:
> Warum kauft man sich einen Entsafter aus den 70ern ? Kult ? Super Saft ?
>
> Die dinger bekommt man heute für 20€ im discounter. Neu.

Du hast die schon erprobt? Meine Frau brachte letztes Jahr so ein 
'Novum' vom Aldi mit um Traubensaft zu machen. Es war eine einzige 
Sauerei!
Beim bäh haben wir uns dann eine uralt MALINA (noch DDR-Ware) geholt und 
sind voll zufrieden! Die Siebe sind immer noch erhältlich!

[Benedikt L. (Firma: Dem Ben seine Leiche) (dembenseineleiche)]

Thomas S. schrieb:
> In den siebzigern hatte man hinter dem Wort "Entsafter" was ganz anderes
> vermutet.

Hatte damals eine Freundin aus Portugal! DIE war ein hervorragender 
Entsafter. Bin jetzt noch trocken.

[Holger R. (holgerr)]

Benedikt L. schrieb:
> Hatte damals eine Freundin aus Portugal! DIE war ein hervorragender
> Entsafter. Bin jetzt noch trocken.
Wenn ich sowas geschrieben hätte, wäre es schon wieder gelöscht.
Den Entsafter, den ich 1980 von meiner Schwiegermutter übernommen habe, 
habe ich immer noch. Einmal die Woche ist Familientag. Noch was ?

Benedikt L. schrieb:
> Bin jetzt noch trocken.
Ne ich saufe jeden Tag, außer am Familientag.
Und wenn ich jetzt schreibe, das in Linien- und Charterflügen mehr 
Passagiere sind als die Sitzplätze haben ( der Rest ist Fracht so etwa 
200x65x60 cm), fliege ich sowie wieder raus. Gruß an die Moderatoren.
HolgerR

[Great T. (great_t)]

Ein Hallo an den Fanclub des AEG-Entsafters,

Falls irgendwer ein nicht-beschädigtes Originalsieb der Zentrifuge zu 
verkaufen hätte, wäre ich sehr interessiert.

Ich will den AEG-Enstafter, den ich schon 55 Jahre habe, wieder 
verwenden können.
Herzliche Grüße
Wolfgang

[Andre S. (andre_s289)]

Guten Tag,
auch ich bin nun in den erlesenen Kreis der AEG-Entsafter 
Besitzeraufgestiegen und wenn jemand noch die Anleitung wäre toll - 
obwohl das Ding eigentlich selbsterklärend ist

[Cyblord -. (cyblord)]

Der Standard-Clip wenn es um Entsafter geht:

"Morgens erst mal ne Gurke durch den Entsafter schieben".

https://www.youtube.com/watch?v=pmGjK2ePUis

[Thomas U. (charley10)]

Cyblord -. schrieb:
> Der Standard-Clip wenn es um Entsafter geht:
>
> "Morgens erst mal ne Gurke durch den Entsafter schieben".
>
> https://www.youtube.com/watch?v=pmGjK2ePUis

****************
Ein Ehepaar ist seit 20 Jahren verheiratet. Er arbeitet in einer 
Gurkenfabrik. Eines Tages kommt er total verstört von der Arbeit nach 
Hause. Sie fagt ihn, was los sei, doch er will nicht mit der Sprache 
rausrücken. Sie betont, dass sie jetzt schon 20 Jahre verheiratet seien 
und sie keine Geheimnisse vor einander zu haben brauchen.
Also erzählt er ihr: "Ich hatte heute bei der Arbeit das unbändige 
Gefühl meinen Schwanz in den Gurkenschäler zu stecken. Ich konnte mich 
gerade noch zurückhalten."
Zwei Tage später kommt er wieder so verstört von der Arbeit. Sie fragt 
ihn: "War es heute wieder so weit?"
Er: "Ja, und heute war es noch schlimmer. Ich hatte einfach dieses 
starke Gefühl, dass ich meinen Schwanz in den Gurkenschäler stecken 
muss."
Sie: "Morgen ist Freitag und somit der letzte Tag der Woche. Da 
versuchst Du Dich nochmal zusammen zu reißen. Nächste Woche lassen wir 
Dich dann krank schreiben und lassen Dich gründlich durchchecken."
Am nächsten Tag kommt er leichenblass und heftigst verstört von der 
Arbeit nach Hause.
Sie total erschrocken: " Was ist passiert?"
Er: " Ich hab's getan....!!!!"
Sie: " Und? Was ist passiert?"
Er: " Sie haben mich entlassen... . "
Sie: " ..... Und was noch ??? "
Er: " Den Gurkenschäler auch ....."
*********************

[Great T. (great_t)]

HA, ha, erstklassig! :-)

[Great T. (great_t)]

Werter Andre S.

Willkommen, leider jkann ich mit der Anleitung nocht dienen.

Ich gebe es nicht auf, ein intaktes Sieb für den AEG-Entsafter zu 
suchen.
Also bitte alle zusammenhelfen! LG Great T.

[Doro (traubensaft)]

Hallo Great T,

ich hab einen alten AEG-Entsafter Typ E EM0014. Das Sieb sieht fast wie 
neu aus.
Viel genutzt wurde das Gerät wohl nicht. Ich find's einfach nur 
gruselig, weil das Teil nicht so wirklich dicht ist.

Würde das passen?

Viele Grüße Doro

[Marc X. (marc_x)]

Wie schaut denn eigentlich besagtes Sieb aus?

[Great T. (great_t)]

Hallo lieber Marc,
Schau, so sieht das heftig gesuchte Sieb aus. Danke für das Interesse.
:-)  Liebe Grüsse
GT

[Thomas U. (charley10)]

Great T. schrieb:
> Hallo lieber Marc,
> Schau, so sieht das heftig gesuchte Sieb aus. Danke für das Interesse.
> :-)  Liebe Grüsse
> GT

Beim Einsatz dieses Exemplares tanzt der Entsafter nach dem Einschalten 
sicher lustig durch die Küche?