hallo, je mehr Sprachen desto besser. Idealerweise auch mit Feldern Verb,Adjektiv, Metainfo/Oberbegriffen wie Lebewesen, etc gibt es da was freies? vGrüsse
Gibts da was in verständlich?
Gast
#2011176
http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Hauptseite gibt es vielleicht auch irgendwo zum downloaden
Läubi .. schrieb: > Gibts da was in verständlich? dabei gab ich mir schon solche Mühe :) ok .. next try ich möchte eine freie, unter Public Domain, GPL, BSD oder ähnlicher Lizenz stehende, Datenbank (zum Download und lokalem Gebrauch), die mindestens Deutsch<->Englisch Einträge beinhaltet. In der einfachsten Ausfühung soll die Tabelle 2 Felder haben: "englisch","deutsch". Würde mir für meine aktuelle Zwecke ausreichen. Die Zusatz-"features" wären nice to have. Wenn die Einträge noch Spannisch, Französisch und Russisch vorhanden sind, umso besser natürlich. Eine weitergehende Strukturierung nach grammatikalischen Regeln wie Verb,Adjektiv etc ist das Sahnehäufchen. Ich hoffe jetzt ist es etwas verständlicher. Wie sieht es eigentlich rechtlich mit Robotern aus, die zB solche http://dict.tu-chemnitz.de/ Seiten abgrasen?
Achsosoooo also für eine Art "Vokabeltrainer" oder so... aber dann frage ich mich wozu du einen "Robot" bauchst, wenn es das ganze wie von dir gewünscht als GPL zum Download gibt? http://dict.tu-chemnitz.de/doc/faq.de.html Müsstest du nur noch in eine Datenbank konvertieren.