Ich nehme mal an, dein OLED Module hat diesen Pin
E (RD#)
Es muß damnach auch eine Umschaltmöglichkeit haben,
ob dieser Pin wie E (6800 Interface) funktionieren
soll oder wie RD (8080 Interface).
vermutlich ein weiterer Pin oder Jumper oder eine
Bestelloption.
Du kannst sie dann so auswählen, wie es dir am
besten passt.
Dein AT90 muß die Signale erzeugen, die das OLED
sehen will, in der zeitlichen Abfolge. Dazu steht
im Datenblatt des OLED ein Signaldiagramm.
Normalerweise erzeugst du das per Software,
also Daten D0..D7 anlegen, Read oder /Write wählen,
Strobe E auslösen im 6800 Mode,
oder eben Daten anlegen und ja nach Richtung
ReaD oder WRite Pin einen kurzen Impuls auf LOW
erzeugen lassen.
Wenn es dir gelingt, diese Zeitabfolge der Signale
per Hareware zu erzeugen, sparst du natürlich
Programmcode und kannst schneller übertragen. Aber
in normaler AT90 hat keine passende Hardware,
weder für ein 6800 kompatibles Interface noch für
ein 8080 kompatibles Interface,also würde dir auch
die Umschaltmöglichkeit nichts nützen.