Forum: PC Hard- und Software Windows XP bilingual?


von Magnus M. (magnetus) Benutzerseite


Lesenswert?

Gibt es eine Möglichkeit WinXP (nachträglich) zweisprachig auszustatten?

Hintergrund:

Unsere Tochter ist als Au Pair in England mit einem älteren Notebook, 
auf dem XP Home installiert ist. Dort kann sie sich neuerdings nicht ins 
WLAN einklinken und die Fehlersuche übers Telefon ist zeitaufwändig und 
Kostenintensiv (Gesprächminute ins englische Mobilfunknetz ca. 
30ct/Min.). Vor Ort könnte man ihr sicherlich besser helfen, aber nur 
wenige kompetente Mitbürger sind dort der deutschen Sprache mächtig. 
Insofern wäre es praktisch, wenn man die Sprachversion einfach 
"umswitchen" könnte.

Hat von Euch jemand einen guten Tipp dazu?

....nein, eine rein englische Installation möchte ich nicht!

von Torsten S. (torstensc)


Lesenswert?

Von Hause aus nicht möglich. Es gibt eine deutsche und eine 
internationale Version. Auf die Internationale Version kann man alle 
Language-Packs aufspielen, außer deutsch. Auf die deutsche Version kann 
man keine Language-Packs aufspielen.
Evl. gibt es eine Drittanbietersoftware. Oder den Rechner temporär per 
Kabel anstecken und dann per Teamviewer helfen.

von Magnus M. (magnetus) Benutzerseite


Lesenswert?

Torsten Schwalm schrieb:
> Von Hause aus nicht möglich. Es gibt eine deutsche und eine
> internationale Version. Auf die Internationale Version kann man alle
> Language-Packs aufspielen,

Hey Super... Geil!

> außer deutsch. Auf die deutsche Version kann man keine
> Language-Packs aufspielen.

Scheiße.... typisch!

> Oder den Rechner temporär per Kabel anstecken und dann per
> Teamviewer helfen.

1200 Kilometer Strippe kann ich mir nicht leisten. Ausserdem liegt diese 
Leitungslänge wohl knapp überhalb der Specs... ;)

von Torsten S. (torstensc)


Lesenswert?

Ähm, ich denke sie geht ins WLAN? Dann sollte dort irgendwo ein Router 
stehen welcher in der Regel auch LAN-Anschlüsse hat. Von dort dann 
Kabel. Oder du meinst sie geht ins Mobilfunknetz. Dann geht natürlich 
kein Kabel.

von Magnus M. (magnetus) Benutzerseite


Lesenswert?

Torsten Schwalm schrieb:
> Oder du meinst sie geht ins Mobilfunknetz. Dann geht natürlich
> kein Kabel.

Nein, kein WWW über Mobilfunk.

> Ähm, ich denke sie geht ins WLAN?

Yöpp.

> Dann sollte dort irgendwo ein Router stehen welcher in der Regel
> auch LAN-Anschlüsse hat. Von dort dann Kabel.

Stimmt. Daran hab ich gar nicht gedacht.

Aber gibts dann nicht gleich die nächste Hürde mit irgendwelchen Ports, 
welche frei sein müssen (Stichwort: Firewall)?

von Torsten S. (torstensc)


Lesenswert?

Nee, passt. Teamviewer geht über Port 80.

von Magnus M. (magnetus) Benutzerseite


Lesenswert?

Torsten Schwalm schrieb:
> Nee, passt. Teamviewer geht über Port 80.

...und der ist standardmäßig bei ALLEN Routern offen?

von Torsten S. (torstensc)


Lesenswert?

Sollte er, sonst könntest du kein WWW machen.

von Magnus M. (magnetus) Benutzerseite


Lesenswert?

Torsten Schwalm schrieb:
> Sollte er, sonst könntest du kein WWW machen.

Wird wohl so sein ;)

Kleiner Haken an der Sache:

Lizenzgebühren für den TeamViewer... Finde spontan auf deren Seite 
nichts in Richtung kostenloser Nutzung für Privatanwender.

von bilingual? (Gast)


Lesenswert?

Versuch es doch erstmal mit der Systemwiderherstellung, wäre eine Sms, 
oder Kommunikation mit dem Betreiber des WLAN.
Dann wären dort noch Remote Desktop (in Windows integriert), öffentliche 
Hotspots, Internetcafe's.

von HildeK (Gast)


Lesenswert?

Magnus M. schrieb:
> Lizenzgebühren für den TeamViewer...

"Für Privatnutzer ist TeamViewer 8 kostenlos!"
Steht z.B. auf http://www.teamviewer.com/de/download/currentversion.aspx

von Magnus M. (magnetus) Benutzerseite


Lesenswert?

HildeK schrieb:
> "Für Privatnutzer ist TeamViewer 8 kostenlos!"

Jetzt hab ich es dann auch entdeckt... unter dem großen Button "Update 
kaufen" :)

Dankeschön !

Bitte melde dich an um einen Beitrag zu schreiben. Anmeldung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.
Bestehender Account
Schon ein Account bei Google/GoogleMail? Keine Anmeldung erforderlich!
Mit Google-Account einloggen
Noch kein Account? Hier anmelden.