Angeregt durch viele glaubwürdige Geschichten, die hier jeden Tag zum Besten gegeben werden, will auch ich meinen Teil dazu beisteuern: Ich fuhr mal mit einem Polski-Fiat nach Italien. Da ich schon den Schweißerpass besaß, mir der Brennerpass aber noch fehlte, befuhr ich diesen. Das mag einem Italiener spanisch vorkommen, war aber so. Nach langer, anstrengender Fahrt war ich endlich in Verona. Da war Dieter auch schon.... Plötzlich platzte mir ein Reifen und ich befand mich mit dem Hintern auf Po-Ebene. Ich entstieg dem Boliden und wollte eine Passantin nach dem Weg zu einer Reifenwerkstatt fragen, doch die Bella sagte: "Ciao!" Mein Beifahrer war ein Sachsen-Anhalter, der diesmal keinen Sachsen, sondern einen Italiener anhielt. Ich stammelte: "Oh, mio Pneumatico!" Das hörte ein Pizzabäcker und buk mir spontan eine 14 Zoll-Pizza, die ich nun statt des Rades montierte. So kamen wir bis nach Sizilien, wo wir uns endlich einen passenden Ersatzreifen besorgen konnten und unsere nun überflüssig gewordene Pizza am Ätna aufbuken, so daß wir gestärkt kurz Sizilien umschwammen und die Heimfahrt antraten. ...und wenn der Sprit nicht so teuer geworden wäre, führen wir noch heute... Koppi-Reit bei Paul Baumann
Paul Baumann schrieb: > war ich endlich in Verona. Da war Dieter > auch schon.... Worauf du einen lassen kannst! =)
Paul Baumann schrieb: > Koppi-Reit Ich kenne nur Fausto Coppi, aber der ist nicht geritten sondern war Radrennfahrer. ;-)) Und außerdem gehört hinter den katastrophalen Iterativ ein Ausrufezeichen!
Paul Baumann schrieb: > ...Absolut glaubwürdige Geschichten... ...deutsche Übersetzung für "urban legend"? Gruss Harald
Paul Baumann schrieb: > Koppi-Reit bei > Paul Baumann Heißt du im wahren Leben Willy Astor? http://www.youtube.com/watch?v=UPBL0G7cR7U http://www.i-songtexte.com/72849/titel/index.html
Dieter Werner schrob: >Ich kenne nur Fausto Coppi, aber der ist nicht geritten sondern war >Radrennfahrer. ;-)) Na freilich ist der auch geritten. Er ist ja ein Pedalritter. ;-) Andi Nanchname schrub: >Heißt du im wahren Leben Willy Astor? Leider nicht... Ich bin aber einer seiner größten Fans. Dieser Mann ist so, wie ich sein sollte. :-) MfG Paul
Gast
#3027987
Paul Baumann schrieb: > Dieser Mann ist so, wie ich sein sollte Bayer? :D
Grotesque schrob:
>Bayer? :D
Nein, das ist nur ein Nebeneffekt, den man verzeihen kann.
;-)
Flücht
MfG Paul
D. I. schrieb: >> Dieser Mann ist so, wie ich sein sollte > > Bayer? :D Yep. Eine Folge überdosierter Psychopharmaka.
A.K. schrabte:
>Yep. Eine Folge überdosierter Psychopharmaka.
Na, na...
In so einer Darbietung steckt eine ganze Menge Arbeit drin. Das ist
nicht
so einfach, wie es sich andere sog. "Comedians" machen. Strickmuster:
Witze unter der Gürtellinie, ...meine Freundin hat/ist/tut
MfG Paul
Gast
#3028127
Paul Baumann schrieb: > A.K. schrabte: >>Yep. Eine Folge überdosierter Psychopharmaka. > > Na, na... > > In so einer Darbietung steckt eine ganze Menge Arbeit drin. Das ist > nicht > so einfach, wie es sich andere sog. "Comedians" machen. Strickmuster: > Witze unter der Gürtellinie, ...meine Freundin hat/ist/tut > > > MfG Paul Ja, willy Astor ist definitiv eine Marke für sich; ich mag den auch, ebenso wie Günter Grünwald.
Paul Baumann schrieb: > So kamen wir bis nach Sizilien, wo wir uns endlich einen passenden > Ersatzreifen besorgen konnten und unsere nun überflüssig gewordene Pizza > am > Ätna aufbuken, so daß wir gestärkt kurz Sizilien umschwammen und die > Heimfahrt antraten. Ich hätte schwören können, daß Ihr aber in Wirklichkeit nach Silizien gefahren seid.... Zoe
Von Germanien nach Silizien und über Gallo-Arsenien zurück...
Paul Baumann schrieb: > und unsere nun überflüssig gewordene Pizza > am Ätna aufbuken, so daß wir gestärkt kurz Sizilien umschwammen und die > Heimfahrt antraten. Wusstet ihr schon, dass wir in der deutschen Sprache fast ausschließlich den Perfekt als Vergangenheitsform verwenden? Wer sagt schon "Ich buk einen Kuchen.", das wird meistens zu "Ich habe einen Kucken gebacken."?
Gast
#3029597
Paul Baumann schrieb: > Ich stammelte: "Oh, mio Pneumatico!" Das hörte ein Pizzabäcker und buk > mir spontan eine 14 Zoll-Pizza, die ich nun statt des Rades montierte. Wie hieß denn die Pizza? Pizza "Zemente Armato Grande sensa Piombo"? Nur für den Fall, daß ich die beim Italiener nicht mal irrtümlich bestelle! ;-)
Andi $nachname schrieb: > Wusstet ihr schon, dass wir in der deutschen Sprache fast ausschließlich > den Perfekt als Vergangenheitsform verwenden? Wer sagt schon "Ich buk > einen Kuchen.", das wird meistens zu "Ich habe einen Kucken gebacken."? Deswegen haben Synchronübersetzer ja auch immer Probleme mit der deutschen Sprache: Das Verb kommt zuletzt. :-) Gruss Harald
Andi Nachname schrub: >Wusstet ihr schon, dass wir in der deutschen Sprache fast ausschließlich >den Perfekt als Vergangenheitsform verwenden? Wir!? Das kannst Du machen wie Nolte. (der machte es, wie er wollte) Schön ,daß Du mal darüber geredet hast..... Paul
Paul Baumann schrieb: > Das kannst Du machen wie Nolte. (der machte es, wie er wollte) Deswegen fährst Du ja auch nach Sizilien und nicht nach Silizien. :-) Gruss Harald
Uhu schrob:
>Von Germanien nach Silizien und über Gallo-Arsenien zurück...
Nein, da bist Du falsch dotiert.
;-)
MfG Paul
Antwort schreiben
Bitte melde dich an, um einen Beitrag zu schreiben.