Markus schrieb:
> ISO/IEC 81714
einundachtzig sieben-vierzehn
> ISO 26262
zwei-zweiundsechzig zweiundsechzig
Und zwar deshalb, weil man das "hundert" weglassen und durch einen
gedanklichen Bindestrich ersetzen kann. Das funktioniert z.B. auch
tadellos bei Jahreszahlen: 1492 ist vierzehn-zweiundneunzig. Kein Mensch
vermisst die "hundert" in vierzehnHUNDERTzweiundneunzig. Wie auch bei
dem legendären "Siebeneinundvierziger OP", oder beim
"Dreiachtundfünfziger"...
Und zudem lassen sich Wortfolgen ab 4 Silben einfach flüssiger und mit
"Melodie" aussprechen.
Sag einfach mal:
acht-siebzehn vierzehn
statt:
einundachtzig sieben-vierzehn
Und?
Die erste Variante hört sich "holpriger" an. Allerdings muss ich
zugeben, dass manche Menschen kein Ohr für solche "Spitzfindigkeiten"
haben... ;-)