Forum: PC Hard- und Software PDF Dokumente erstellen


von Dipl.- G. (hipot)


Lesenswert?

Hallo Forum! :-)

Ich kann eigentlich gut umgehen mit Adobe. Benutze auf Arbeit Acrobat XI 
Professional. Was ich allerdings partout nicht hinbekomme, ist das 
Erstellen von PDF-Dokumenten mit Inhaltsverzeichnis, wo das 
Inhaltsverzeichnis "interaktiv" ist, d.h. wo man Kapitel anklicken kann 
und das PDF zu diesem Kapitel springt.

Wie macht man das? Kann mir jemand helfen? :-(


Ahoi

von Joachim D. (Firma: JDCC) (scheppertreiber)


Lesenswert?

Du schnappst Dir die PDF-Doku (irgendwo bei Adobe), würgst Dich
da durch und baust Dir dann mit einem Texteditor das PDF zusammen.
Dauert ein wenig ... Sind nur 1213 Seiten, aber umfassend.

von Timmo H. (masterfx)


Lesenswert?

Google nach "adobe acrobat XI inhaltsverzeichnis hyperlinks"

von Peter II (Gast)


Lesenswert?

Wenn die Quelle ein Word Dokument ist, dann brauch du dort nur ein 
Inhaltsverzeichnis anzulegen und schon wird es ins PDF übernommen.

von Christian R. (supachris)


Lesenswert?

Bei Latex brauchst du das Hyperref Package dafür. Ist doch immer von der 
Quelldatei abhängig, wie das geht.

von Simon S. (-schumi-)


Lesenswert?

Bei LibreOffice wird das Inhaltsverzeichnis auch automatisch gelinkt..

von Dipl.- G. (hipot)


Lesenswert?

Das Quelldokument besteht aus zirka 350 Word-Dokumenten, die 
Ersatzschaltbilder von Stromkreisen enthalten. Ich möchte diese Dateien 
in ein PDF gießen und nach mehreren Kategorien sortieren, wobei die 
Kategorien anklickbar sein sollen. Kategorien wären z.B. dreiphasig, 
einphasig, Dy Trafo, Dd Trafo, Yy Trafo, Lichtbogen etc. etc.

Die Word-Dokumente habe ich bereits ins PDF-Format gebracht und eine 
große Datei kompiliert. Nun sitze ich hier und wollte ein 
Inhaltsverzeichnis basteln.

: Bearbeitet durch User
von Joachim D. (Firma: JDCC) (scheppertreiber)


Lesenswert?

Peter der 2te hat das doch schon beantwortet ...

von Dipl.- G. (hipot)


Lesenswert?

So einfach ist das nicht mit dem Word-Inhaltsverzeichnis. Ich müßte die 
350 gesonderten Dateien in eine riesengroße Word-Datei packen und ein 
Inhaltsverzeichnis erstellen. Ich habe deswegen im Forum gefragt, um 
dies zu vermeiden. :-(

von oszi40 (Gast)


Lesenswert?

Bei 350 Word-Dateien (Version=?) dürfte schon das Ihnhaltsverzeichnis 
"Meterware" werden und Dein Buch 30 cm dick?

Meine Ausweich-Strategie wäre nur ein grobes Inhaltsverzeichnis für 
jeweils ein großes Kapitel und erst dem Kapitel jeweils das 
feingliedrige Inhaltsverzeichnis voranzustellen (Baumstruktur). Word 
erlaubt z.B. auch ein Dokument erst auf Seite 417 anzufangen...

Die 350 Dateien in Libreoffice zu bearbeiten wäre bestimmt auch ein 
Versuch. Es bleibt bloß die Frage, ob solch große Dateien noch 
handhabbar sind oder eine magische Grenze (wie 2GB) Dir schon den Spaß 
verdirbt.

von Timmo H. (masterfx)


Lesenswert?

oszi40 schrieb:
> Bei 350 Word-Dateien (Version=?) dürfte schon das Ihnhaltsverzeichnis
> "Meterware" werden und Dein Buch 30 cm dick?
Vermutlich ist jede DinA4 Seite in einem eigenen doc :D

von Simon H. (heisenbergg)


Lesenswert?

Hallo,
um aus einzelnen PDF-Dokumenten ein zusammenhängendes PDF-Dokument zu 
machen, benötigen Sie Adobe Acrobat Professional (nicht Adobe Reader!) 
oder ein vgl. Programm. Alternativ können Sie die Dokumente, falls ggf. 
in Word o. ä. vorhanden zusammenfassen und neu als PDF drucken. Ein 
Inhaltsverzeichnis der enthaltenen Seiten (Thumbnail-Funktion) oder 
Inhaltverzeichnis mit Textmarken bzw. Seitenmarken lässt sich auf diese 
Art allerdings nicht erzeugen.

von Reinhard Kern (Gast)


Lesenswert?

Dipl.- Gott schrieb:
> Die Word-Dokumente habe ich bereits ins PDF-Format gebracht und eine
> große Datei kompiliert. Nun sitze ich hier und wollte ein
> Inhaltsverzeichnis basteln.

Das ist einfach zu spät. Egal aus welchen Dokumenten man PDF macht, das 
Inhaltsverzeichnis muss man vorher anlegen. Das setzt i.A. voraus, dass 
es so etwas wie ein Master-Dokument gibt - woher sollte die Software 
sonst wissen, was alles ins Inhaltsverzeichnis gehört (Für ein 
Stichwortverzeichnis gilt das Gleiche).

350 einzelne Inhaltsverzeichnisse zu erstellen und zusammenzukopieren 
ist eine ganz und gar unprofessionelle Bastelei, und schon der Versuch, 
die 350 Dokumente mit den richtigen fortlaufenden Seitenzahlen zu 
versehen muss in den Wahnsinn führen.

Gruss Reinhard

von c.m. (Gast)


Lesenswert?

Reinhard Kern schrieb:
> Dipl.- Gott schrieb:
>> Die Word-Dokumente habe ich bereits ins PDF-Format gebracht und eine
>> große Datei kompiliert. Nun sitze ich hier und wollte ein
>> Inhaltsverzeichnis basteln.
>
> Das ist einfach zu spät. Egal aus welchen Dokumenten man PDF macht, das
> Inhaltsverzeichnis muss man vorher anlegen.

stimmt.
ein pdf besteht aus (bild/text) objekten, deren größe und position im 
dokument. es gibt keine weiteren verwaltungsinformationen aus denen sich 
nachträglich herausfinden lässt ob irgendein objekt der anfang eines 
kapitels ist.

von petar (Gast)


Lesenswert?

c.m. schrieb:
> Reinhard Kern schrieb:
>> Dipl.- Gott schrieb:
>>> Die Word-Dokumente habe ich bereits ins PDF-Format gebracht und eine
>>> große Datei kompiliert. Nun sitze ich hier und wollte ein
>>> Inhaltsverzeichnis basteln.
>> Das ist einfach zu spät. Egal aus welchen Dokumenten man PDF macht, das
>> Inhaltsverzeichnis muss man vorher anlegen.
> stimmt.
Kann sein dass vor dem Generieren des pdf noch die Option dafür 
aktiviert werden muss. Ist bei uns in der Firma auch so und drei Viertel 
der Belegschaft bekommt es nicht hin.

von Wolfgang (Gast)


Lesenswert?

In OpenOffice muss beim "Exportieren als PDF ..." bei "Allgemein" die 
Option "Lesezeichen exportieren" aktiviert sein. Dann bekommst du deine 
interaktiven Lesezeichen.

von Dipl.- G. (hipot)


Lesenswert?

Timmo H. schrieb:

> Vermutlich ist jede DinA4 Seite in einem eigenen doc :D

Richtig. :-)

Und das nervt mich schon, seit ich bei uns angefangen habe. Es war die 
billigste und schnellste Möglichkeit, die Stromkreise zu organisieren. 
In der Praxis ist die ingenieurwissenschaftliche Bequemlichkeit jedoch 
die unüberwindare fünfte Grundkraft im Universum. Ich will das in 
Eigenregie ändern und meine PDF-Variante dem Manager auf den virtuellen 
Tisch hauen, damit dieser Word-Mist aufhört. :-P
Aber erst das interaktive Inhaltsverzeichnis wird diese Datei für den 
Arbeitsalltag attraktiv machen und die anderen Ingenieure überzeugen 
können, besonders die alten Ü40-Bremser. :-P

von Dipl.- G. (hipot)


Lesenswert?

Reinhard Kern schrieb:

> Das ist einfach zu spät. Egal aus welchen Dokumenten man PDF macht, das
> Inhaltsverzeichnis muss man vorher anlegen. Das setzt i.A. voraus, dass
> es so etwas wie ein Master-Dokument gibt - woher sollte die Software
> sonst wissen, was alles ins Inhaltsverzeichnis gehört (Für ein
> Stichwortverzeichnis gilt das Gleiche).
>
> 350 einzelne Inhaltsverzeichnisse zu erstellen und zusammenzukopieren
> ist eine ganz und gar unprofessionelle Bastelei, und schon der Versuch,
> die 350 Dokumente mit den richtigen fortlaufenden Seitenzahlen zu
> versehen muss in den Wahnsinn führen.
>
> Gruss Reinhard


Hi Reinhard.
Ich dachte, ich könnte das durch Tricksereien im Adobe Professional 
machen. Nach der Meinung vieler hier, sieht es aber so aus, als würde 
ich nicht drum rumkommen, mich hinzusetzen und die Quelldokumente im 
Word zu strukturieren, um das Word-Inhaltsverzeichnis ins PDF zu kriegen 
und dann Hyperlinks zu benutzen, um die Chose klickbar zu machen. :-/

Wenigstens habe ich endlich einen Plan. Das kleine Nebenprojekt ist 
jetzt ein großes. :D

von Walter Tarpan (Gast)


Lesenswert?

Mit PDFlatex geht es auch recht gemütlich, zu PDF-Einzeldokumenten 
nachträglich ein Inhaltsverzeichnis zu erstellen- die Einstiegshürde ist 
allerdings nicht ohne.

Viele Grüße

von ??? (Gast)


Lesenswert?

Also ich habe hier "Acrobat 9 pro". Da muss man einfach den Text / 
Überschrift markieren, den man als Anker für das Lesezeichen setzen 
will. Dann mit der rechten Maustaste klicken und im Kontextmenü 
"Lesezeichen erstellen" auswählen. Das erzeugt ein Lesezeichen und 
dieses ist dann durch einfaches Anklicken Bearbeitbar und auch in der 
Hirarchie verschiebbar.

von oszi40 (Gast)


Lesenswert?

>Aber erst das interaktive Inhaltsverzeichnis wird diese Datei für den
>Arbeitsalltag attraktiv machen und die anderen Ingenieure überzeugen
>können, besonders die alten Ü40-Bremser. :-P

Dazu braucht man keine gigantischen .pdf, die hinterher von Kollegen 
mühsam zu ändern/verbessern sind. Fang erst mal ganz klein an, aber 
nicht mit 350 Dateien!

von Matthias L. (matze88)


Lesenswert?

Ist der im Inhaltsverzeichnis zu listende Name aus dem PDF ableitbar?
Schreib dir ein Skript, welches dir LaTeX generiert. Für jedes PDF ein 
\includegraphics und ein \section darüber mit aus dem PDF-Namen 
abgeleitetem Inahlt und fertig :)

Die Kapitel kannst du ja dann per Handarbeit nachtragen, sofern sie 
nicht aus dem Namen ableitbar sind.

von Reinhard Kern (Gast)


Lesenswert?

??? schrieb:
> Da muss man einfach den Text /
> Überschrift markieren

Natürlich, man kann ja auch ein Inhaltsverzeichnis ganz von Hand 
erstellen - aber darum geht es ja nicht. Ich erwarte, dass man für ein 
Buch o.Ä. nach jeder Änderung einfach die Funktion Inhaltsverzeichnis 
anklickt und nach den Kapitelüberschriften und Seitenzahlen automatisch 
ein komplettes Inhaltsverzeichnis erstellt wird. Das konnte ja schon der 
gute alte Ventura Publisher.

Gruss Reinhard

von Abdul K. (ehydra) Benutzerseite


Lesenswert?

Dipl.- Gott schrieb:
> Word zu strukturieren, um das Word-Inhaltsverzeichnis ins PDF zu kriegen
> und dann Hyperlinks zu benutzen, um die Chose klickbar zu machen. :-/
>

Äh. Geht das nicht in Word? Weil, der Manager wird garantiert nur in 
Word arbeiten. Außer er brauch mal das Spezialprogramm Excel oder 
Buchhaltung. Nur damit du vorgewarnt bist.

Wo ist also der Vorteil von pdf hier? Zumal du es bei jeder Änderung 
wieder neu erzeugen mußt!


> Wenigstens habe ich endlich einen Plan. Das kleine Nebenprojekt ist
> jetzt ein großes. :D

Wie immer ;-)


Meine email hast du gelesen?

von Dipl.- G. (hipot)


Lesenswert?

Abdul K. schrieb:

> Äh. Geht das nicht in Word? Weil, der Manager wird garantiert nur in
> Word arbeiten.

Der Manager interessiert nicht, denn dieses Dokument ist für uns 
Prüfingenieure gedacht und soll das Anfertigen der Prüfberichte 
erleichtern.



> Wo ist also der Vorteil von pdf hier? Zumal du es bei jeder Änderung
> wieder neu erzeugen mußt!

Der Vorteil? Niemand pfuscht mehr im Word herum, niemand kann ohne 
Weiteres die Quelldokumente verschlimmbessern, und die Gesamtheit der 
Informationen ist in einer einzigen einfach navigierbaren Datei 
verfügbar. Das PDF muß ich nicht neumachen, sondern ich brauche nur die 
neuen Seiten unter der entsprechenden Kategorie einfügen. :-)



>> Wenigstens habe ich endlich einen Plan. Das kleine Nebenprojekt ist
>> jetzt ein großes. :D
>
> Wie immer ;-)
>
> Meine email hast du gelesen?

Die E-Mail habe ich gelesen. Sobald ich Zeit habe, antworte ich. In den 
verbleibenden Arbeitswochen des Jahres bin ich mit 55 Stunden an 6 Tagen 
dabei, so daß wir der Arbeit wieder Herr werden können. Und dann sind da 
noch die Nebenprojekte, die warten. :O
Ich versuche, mich mal an einem Sonntag in Ruhe hinzusetzen.

von Abdul K. (ehydra) Benutzerseite


Lesenswert?

Kann man Word-Dokumente nicht read-only machen? Ich hab von diesem 
Programm keinerlei Ahnung. Ich schreibe in RTF und fertig.

pdf kann man auch ändern, wenn man genug Hirn und kriminelle Energie 
hat. Da ihr keine Zeit habt...


Aber danke, daß du mal über meine email nachsinnst!

Gruß - Abdul

von Christian R. (supachris)


Lesenswert?

Ein Prüfprotokoll, was man nicht ändern kann, kann euch aber auch auf 
die Füße fallen. Manchmal muss man eben doch noch dies oder jenes 
geringfügig optimieren. Wir haben allerdings auch von Word auf LaTex 
umgestellt. Das Prüfprogramm erzeugt Tex Dateien und eine bat Datei zum 
Erzeugen des PDF.

von Freddy (Gast)


Lesenswert?

Wenn ich es richtig verstehe, hast Du 350 Word Dateien die Du in ein PDF 
bringen willst. Zur Orientierung willst Du ein Inhaltsverzeichnis mit 
klickbaren Links erstellen.

Word kann ja Master Documents (siehe: 
http://staffcentral.brighton.ac.uk/xpedio/groups/Public/documents/workshop_docs_IS/doc012072.pdf 
oder 
http://www.howtogeek.com/73960/create-a-master-document-in-word-2010-from-multiple-documents/).
Das ganze kann man ja mit einem Makro automatisieren, indem es alle Word 
Dokumente in einem Verzeichnis/Baumstruktur) nacheinander einbindet.
Aus dem "Gesamt-PDF" erstellst Du eins mit Inhaltsverzeichnis und 
exportierst es in ein PDF.

Ansonsten wäre es noch eine Idee komplett auf das PDF zu verzichten und 
ein Dokumentenmanagment System einzusetzen: 
http://www.alfresco.com/de/dokumenten-management-system

Desweiteren werden zur Dokumentation auch gerne Autorenwerkzeuge 
(http://de.wikipedia.org/wiki/Autorenwerkzeug) eingesetzt. So werden bei 
uns von der Dokumentationsabteilung Gerätehandbücher in Word geschrieben 
und in einzelnen Kapiteln/Seiten abgelegt. Da bestimmte Seiten (wie CE, 
Anschlusssdiagramme, etc.) in mehreren Handbüchern gleich sind, braucht 
man für alles nur ein Dokument zu pflegen und wird folglich auch in 
allen Handbüchern eingepflegt. (kann auch Gefahren mit sich bringen, 
aber anderes Thema)

von Der Rächer der Transistormorde (Gast)


Lesenswert?

Dipl.- Gott schrieb:
> Das Quelldokument besteht aus zirka 350 Word-Dokumenten, die
> Ersatzschaltbilder von Stromkreisen enthalten. Ich möchte diese Dateien
> in ein PDF gießen und nach mehreren Kategorien sortieren, wobei die
> Kategorien anklickbar sein sollen.


So mal die grobe Richtung;
Geht mittels Word Zentraldokument und einem pdf printer der das 
Inhaltsverzeichnis aus Überschriften erstellt.


Die Vorlage würde ich mittels Konsole machen

dir *.doc > Doks.txt

von Hans (Gast)


Lesenswert?

Schau dir mal PdfTK an:
http://www.pdflabs.com/tools/pdftk-the-pdf-toolkit/

Ich denke es wird reichen, die Metadaten anzupassen ...

von Martin G. (Firma: http://www.gyurma.de) (martin_g)


Lesenswert?

pdftk ist auch meine Wahl. Aber die Kommandozeilenversion, die auch im 
Ubuntu installierbar ist.
http://www.lagotzki.de/pdftk/index.html
Bis jetzt keine Artefakte und Probleme.
Ich mache meine Jobbewerbungen damit.
Da ist das ganz einfach nur ein Befehl, eine sauber kompilierte 
Bewerbungsmappe zusammenzustellen.
Ich habe alle PDF Dateien in einem Ordner, mit Namen die so aussehen 
z.B.:
D1-Anschreiben.pdf
D2-Lebenslauf.pdf
D31-Zeugnis1.pdf
D32-Zeugnis2.pdf
D4-Referenz1.pdf
...

Danach nur noch Befehl im Terminal ausgeben:
1
pdftk D*.pdf cat output Bewerbung_XY.pdf

Damit verbinden sich alle pdfs zu einem, und die Personalabteilungen der 
Firmen haben ein Lächeln im Gesicht, denn dann können sie alles mit 
einem Knopfdruck ausdrucken und ihrem Chef präsentieren.

Natürlich kann man das auch komplizierter machen. z.B.:
Nur Zeugnisse zusammenfügen:
1
pdftk D3*.pdf cat output Zeugnisse.pdf

mfg
Martin

von Dipl.- G. (hipot)


Lesenswert?

Erstes Erfolgserlebnis zu vermelden. :-)

Der Versuchsballon mit ungefähr 20 Stromkreisen und verschiedenen 
Spielarten der Sortierung wurde gestartet. :-) Es führt scheinbar kein 
Weg am Inhaltsverzeichnis im Word vorbei, um es fehlerfrei ins Adobe zu 
kriegen.
Mein Acrobat XI Professional zeigt die Seitenvorschau und die Bookmarks 
problemlos an; ich hoffe, daß das auch auf die Standardversion zutrifft. 
Ich bin der einzige, der Professional auf dem Rechner installieren 
durfte. Alle anderen haben Standard.
Frage: Wie erreiche ich, daß Adobe beim Öffnen automatisch die Bookmarks 
links anzeigt und somit das klickbare Inhaltsverzeichnis?

von Mr. Sci (Gast)


Lesenswert?

Dipl.- Gott schrieb:
> Frage: Wie erreiche ich, daß Adobe beim Öffnen automatisch die Bookmarks
> links anzeigt und somit das klickbare Inhaltsverzeichnis?

Bevormunde deine Leser nicht und überlasse ihnen die Entscheidung, ob 
sie die sehen wollen.

von Der Rächer der Transistormorde (Gast)


Lesenswert?

Dipl.- Gott schrieb:
> Frage: Wie erreiche ich, daß Adobe beim Öffnen automatisch die Bookmarks
> links anzeigt und somit das klickbare Inhaltsverzeichnis?

Kommt auf die Software an.
In der Regel wird das in den Eigenschaften des pdf Dokumentes 
eingestellt.

von Der Rächer der Transistormorde (Gast)


Lesenswert?

Neben Adobe Acrobat (das Programm ist zum pdf erstellen sehr gut 
geeignet) benutze ich übrigens das hier:

http://www.iteksoft.com/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle&artid=1

Inhaltsverzeichnis aus Überschriften geht per Häkchenclick. Dazu gibt es
batchbetrieb, scriptsprache, drag and drop email, security, 
Voreinstellungen beim öffnen, ne API etc pp.

Ich kenne keinen anderes pdf Generator mit besserem Preis/Leistungs- 
Verhältnis.

von radiostar (Gast)


Lesenswert?

Ich habe Inhaltsverzeichnisse mal mit Ghostscript gemacht:

mehrere PDF-Dateien zu Einer zusammenfügen:

  $ gs -dBATCH -dNOPAUSE -sDEVICE=pdfwrite -sOutputFile=out.pdf
    file1.pdf file2.pdf ... fileX.pdf bookmarks

wobei:
  "file1.pdf" .. "fileX.pdf" die einzelnen PDF-Dateien sind
  "bookmarks" eine Latin-1 kodierte Textdate mit den Lesezeichen ist,
  die wie folgt aufgebaut ist:

[/Title (Eine Überschrift) /Page 5 /OUT pdfmark
[/Count 4 /Title (1 Ein Kapitel) /Page 10 /OUT pdfmark
[/Title (1.1 Unterkapitela) /Page 10 /OUT pdfmark
[/Title (1.2 Unterkapitelb) /Page 17 /OUT pdfmark
[/Title (1.3 Unterkapitelc) /Page 22 /OUT pdfmark
[/Title (1.4 Unterkapiteld) /Page 30 /OUT pdfmark
[/Count 2 /Title (2 Noch ein Kapitel) /Page 32 /OUT pdfmark
[/Title (2.1 Unterkapitele) /Page 32 /OUT pdfmark
[/Title (2.2 Unterkapitelf) /Page 39 /OUT pdfmark

von Dipl.- G. (hipot)


Lesenswert?

Mr. Sci schrieb:
> Dipl.- Gott schrieb:
>> Frage: Wie erreiche ich, daß Adobe beim Öffnen automatisch die Bookmarks
>> links anzeigt und somit das klickbare Inhaltsverzeichnis?
>
> Bevormunde deine Leser nicht und überlasse ihnen die Entscheidung, ob
> sie die sehen wollen.

Daß einem das Inhaltsverzeichnis beim Öffnen ins Gesicht schlägt, ist 
der Sinn und Zweck des Dokuments. Es soll das Organisieren und zügigere 
Auffinden von Informationen erzwingen.

Bitte melde dich an um einen Beitrag zu schreiben. Anmeldung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.
Bestehender Account
Schon ein Account bei Google/GoogleMail? Keine Anmeldung erforderlich!
Mit Google-Account einloggen
Noch kein Account? Hier anmelden.