Einschaltstrombegrenzung

In Verbindung mit dem Relais ist der 220 Ohm Widerstand und der 
Kondensator ein Spannungsteiler für die Betriebsspannung des Relais 
(irgendetwas unter 40 V, wegen den zwei Kondensatoren am Relais).
Die parallelen Widerstände 470 k dürften zum Entladen des Kondensators 
sein.
Als Einschaltschrombegrenzung for den daran angeschlossenen Verbrauchen 
sind die vier 10 Ohm Widerstände.

Beim Einschalten ist das Relais in seiner Grundstellung und der 
Verbraucher hängt über R4..7 an der Versorgungsspannung. C2 und C3 laden 
sich über R3/C1 auf. Erst wenn die Spannung über C2/C3 ausreichend 
angestiegen ist und das Relais schaltet, wird der Verbraucher direkt an 
die Versorgung geschaltet. Den Umschaltkontakt am Relais könnte man sich 
also sparen. Ein einfacher Schließer würde reichen.

Dickes NEIN.

Die R-C Parallelschaltung ist der Kern des Kondensatornetzteils.

Lässt man die Weg, hat man doch den Netzsinus direkt am Gleichrichter, 
dann hat man dahinter den gepulsten Gleichstrom mit voller 
Spitzenspannung des Netzes. Dann fliegen dir die Teile um die Ohren.

Beim Kondensatornetzteil macht der Kondensator das, was mit einem 
Transformator vergleichbar ist, aber er überträgt eigentlich nur, und 
transformiert nicht so wie es ein Trafo tut (also AC Kopplung).
(Was jetzt genau passiert und bei welchen Betriebsbedingungen bitte 
nachlesen.)

Vorsicht beim Basteln und Messen,
das ist keine galvanische Trennung wie beim Trafo,
da ist volle Netzspannung drauf!