cast to pointer from integer of different size.

Hallo ihr wissenden,

ich sende und empfange Daten per Rs232. Und empfangene Daten haben 
folgende architecktur : Parameter = wert | prüfsumme. Da ich mich nur 
mit dem Wert und dem ersten charackter der prüfsumme beschäftigen 
möchte, habe ich versuch den mit dem felgenden code zu extrahieren.

        size_t N =  strlen((char *)buffer);
  unsigned char wert[20], summe = 0;
  for( size_t i = 0; i <= N-2 ; i++) // hier steht N-2 weil es noch 2 
Steuerungstasten dazu kommen.
  {
    if(buffer[i] == '=')
    {
      do
      {
             i++;
       strcpy((char *)wert, ( char *)buffer[i]);
      }
      while(buffer[i] == '|');
    }
    if(buffer[i] == '|')
    {
      summe = buffer[i+1];
    }

aber ich habe immer das problem mit des casten bei strcy

Hätte vielleicht jdn eine idee wie man das einfacher machen kann?
vielen Dank