Genitiv, schweres.tiv - wie heißt es nun?

Gast #5922097
tim schrieb:
> "Ich enthalte mich dieser haltlosen Anschuldigungen."
> oder
> "Ich enthalte mich dieser haltloser Anschuldigungen."

Das ist beides ein heutzutage unübliches Deutsch.

"dieser haltlosen Anschuldigungen." lasse ich mir noch gefallen, Plural.

Nummer zwei ist auf jeden Fall falsch, das sollte heißen
"dieser haltlosen Anschuldigung", Singular.

Irgendwie passt mir aber "enthalte" nicht in mein Sprachgefühl, ich 
würde eher formulieren "ich verwahre mich ...", siehe Beispiele unter 
https://www.duden.de/rechtschreibung/Zumutung
Gast #5922111
Schon mal Danke für die Antworten!

Es geht mir nur um die grammatischen Formen.


loeti2 schrieb:
> Wie kann man sich auch Anschuldigungen enthalten?

Irgendwer schuldigt andere an und man selber enthält sich dabei.
Aber wie gesagt, der Inhalt spielt keine Rolle, könnte auch ein anderes 
Beispiel wählen vom Inhalt her.


Ja, solche Formulierungen sind heute eher selten...
#5922338
tim schrieb:
> loeti2 schrieb:
>> Wie kann man sich auch Anschuldigungen enthalten?
>
> Irgendwer schuldigt andere an und man selber enthält sich dabei.

Man kann sich davon distanzieren. Dann wäre es eine brauchbare 
Formulierung.

Enthalten passt nicht. Enthalten tut man sich wenn man gar keine 
Stellung dazu beziehen will, vielleicht weil man noch keine Meinung dazu 
hat. Aber wenn Du die Anschuldigungen bereits als haltlos bezeichnest 
dann hast Du schon eine ganz klare Meinung dazu (und äußerst sie auch) 
und dann ist Enthalten das falsche Wort dafür. Stattdessen distanzierst 
Du Dich von den Anschuldigungen.
Gast #5922359
Bernd K. schrieb:
> Enthalten passt nicht.

Es passt nur dann, wenn ein anderer einen Dritten angreift, man dabei 
ist und angesprochen wird, wie man dazu steht.

Beide Sätze sind aber so falsch, wie schon erörtert.

Ich enthalte mich ab sofort dieser Diskussion
Gast #5922370
Hotte schrieb:
> Ich enthalte mich ab sofort dieser Diskussion

Ich dagegen verwahre mich gegen diese haltlosen Anschuldigungen.

An den Threadersteller: Warst du denn nie auf einer Schule, an der das 
Fach Deutsch unterrichtet wurde? Da lernt man das, und zwar schon sehr 
früh.
#5922397
Ingenieur schrieb:
> verwahre mich

Auch gut! Noch besser als distanzieren.

Wie bereits gesagt, indem er die Anschuldigungen bereits explizit 
bewertet (haltlos) und dies auch ausspricht enthält er sich nicht mehr 
(enthalten wäre neutral) sondern er bezieht bereits Stellung.

Er könnte auch einfach sagen "Diese Anschuldigungen sind haltlos" ohne 
noch extra dazu sagen zu müssen daß er sie nicht mitträgt, allein schon 
daß er sie als haltlos bezeichnet sagt aus wie er dazu steht.

Und zwei Wörter mit "halt" im gleichen Satz so dicht beieinander ist 
sowieso schlechter Stil und klingt unbeholfen.
Gast #5934369
>> "Ich enthalte mich dieser haltlosen Anschuldigungen."

> Und zwei Wörter mit "halt" im gleichen Satz so dicht beieinander ist
> sowieso schlechter Stil ...

Dann formuliere halt ganz formlos:
"Betreffs zu diesen haltlosen Anschuldigungen sach' ich rein formal
gar nix."      ;-)

Antwort schreiben

Eine eigene Frage? Dieser Thread ist über 7 Jahre alt. Stell sie in einem eigenen Thread – dort lesen mehr Leute mit, und sie wird öfter und schneller beantwortet.

Neuen Thread starten

Eine Lösung, Ergänzung oder Rückmeldung zu diesem Thread? Dann antworte hier.

Formatierung
  • [c]C-Code[/c]
  • [code]Code in anderen Sprachen, ASCII-Zeichnungen[/code]
  • [math]Formel in LaTeX-Syntax[/math]
  • [[Titel]] – Link zu einem Artikel
  • Verweis auf einen anderen Beitrag: Rechtsklick auf dessen Beitrags-ID (#8078628), „Adresse kopieren“, in den Text einfügen

Mehr zur Formatierung

Längeren Sourcecode als Anhang, nicht in den Text. JPG nur für Fotos und Scans; Zeichnungen und Screenshots als PNG oder GIF. Siehe Bildformate.

Schon registriert? Anmelden

Wird nicht angezeigt. Wir schicken dir einen Link; sobald du damit bestätigst, erscheint dein Beitrag.

Mit dem Abschicken legst du einen kostenlosen Account an und erkennst die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung an.