Gast
#6050612
Guten Abend Für meine Abschlussarbeit brauche ich gerade zwei Ideen für Formulierungen. Fall 1 Ich kann/soll aus der noch nicht veröffentlichten Dissertation eines Mitarbeiters in unserem Institut einen berechneten Zahlenwert benutzen. In meinen Quellen kann ich die Diss natürlich noch nicht angeben. Mein Vorschlag: "Die folgenden Berechnungen wurden unter Berücksichtigung des x-Wertes durchgeführt. Dieser spezifische Wert resultiert aus den Vorarbeiten zur Dissertation von Peter Müller am Institut xxx der Universität Dortmund." Fall 2 Ein Teil meiner Arbeit folgt der Berechnung, die ich in einem veröffentlichten Paper gefunden habe. Da das Beispiel in dem Paper fast exakt die Berechnung ist, die ich auch in meiner Arbeit durchführe, könnte ich den Inhalt eigentlich komplett übernehmen. Aber wenn ich später mal in die Politik gehe, wirkt sich sowas ja nachteilig auf die Karriere aus. Spaß beiseite. Vorschlag A: "Die Berechnungen folgen dem Beispiel xx des Papers Y." Formal richtig, wer wissen will, wie ich gerechnet habe, kann ja die Primärquelle lesen. Aber ich finde das irgendwie etwas wenig. Vorschlag B: "Die Berechnung folgen dem Beispiel xx aus Paper Y und werden im Folgenden nur verkürzt dargestellt:" Mit meinem Betreuer ist das alles so abgesprochen, daher suche ich tatsächlich "nur" noch nach gängigen Formulierungen. Vielen Dank und einen schönen Sonntag Abnend Claudi