Debian: Langauge = English und Locales | Keyboard = German?

[bookworm (Gast)]

Hallo,

wollte gerade Debian mit Virtualbox ausprobieren. Ist es möglich da die 
englsiche Sprache für's System und gleichzeitig die deutsche 
Tastaturbelegung während der Installation zu wählen?  Anscheinend nicht 
;-)

Es kommt nur die Medlung "there is no locale defined for the combination 
of language and country you have selected" und ein Angebot von Canada 
bis Zimbabwe. Deutschland gehört ja noch nicht dazu.

Das mache ich bei Ubuntu eigentlich ständig. Die deutsche 
Tastaturbelegung und der Rest ist auf Englisch.

Ist es denn so außergewöhnlich, wenn man die eigene Tastatur weiter 
verwenden und  auf die Übersetzungen verzichten möchte? Was erlauben 
Strunz?

[wendelsberg (Gast)]

bookworm schrieb:
> Es kommt nur die Medlung "there is no locale defined for the combination
> of language and country you have selected"

Meine Vermutung:
Er moechte die Locale de_DE (oder eine andere mit de_) zusaetzlich 
geladen haben.

wendelsberg

[Berater (Gast)]

bookworm schrieb:
> Es kommt nur die Medlung "there is no locale defined for the combination
> of language and country you have selected" und ein Angebot von Canada
> bis Zimbabwe.

Locale nehme ich immer en_US, Tastaturlayout wird unabhängig davon 
konfiguriert.

[Harry L. (mysth)]

Das sollte helfen:
https://wiki.debian.org/ChangeLanguage

Viel Erfolg!

[CP/M 3 plus (Gast)]

Selbst mehrsprachge DTP-Systeme laufen unter UNIX am besten
mit der Locale "C".
Alles andere sind sprachliche Verirrungen.