Genau anssehen:Ist der Kratzer so tief, dass der Deckel so sehr angekratzt ist dass der Deckel nicht mehr dicht ist?
Wenn nein, kann man als Faulpelz die Kondensatoren so lassen.
Wer fachgerecht löten kann, sollte die Kondensatoren austauschen:
Es könnte halt der innere Wickel beschädigt sein, eventuell auch dadurch dass bei dem Aufschlag einer der Elkos so zur Seite gebogen wurde (und heimlich von einem andren Faulpelz zurück).
Dabei kann einer der Anschlussdrähte aus der Bodendichtung heraus- oder herein geschoben worden sein und den Elko unten undicht gemacht haben.
nebenbei:
Alu löten ist ein ganz besonderes Kapitel, geht an einem Elko sicher nicht.