Bei einem Sony STR-GX290 ist wohl die Trafowicklung für die Versorgung des Fluorescent Displays durch: 0 Volt.
Das ist eine eigene Wicklung des (einzigen) Haupttrafos und versorgt ausschließlich das VFD. Nun könnte man als Notoperation einen kleinen (Print)Trafo zufügen um das wettzumachen. Nur welche Versorgungsspannung erwartet das Display?
Das ist eine symmetrische Wicklung bei der der Mittelpunkt aber nur kapazitiv an die Gerätemasse gekoppelt ist.