Forum: Analoge Elektronik und Schaltungstechnik Temic-Datenblättern


von Martin (machiuk)


Lesenswert?

Hallo

Können Sie Englisch? Aber ich kann kein Deutsch, weil Google es 
übersetzt.

Ich wusste, dass Temic (Telefunken Microelectronic GmbH aus Heilbronn) 
1998 verschwunden war, weil Atmel Temic übernommen hatte.

Es ist unmöglich, nach Temic-Datenblättern zu suchen.

Ich muss wissen, wie ich Sie kontaktieren kann, wenn Sie diese alte 
Firma kennen.

Vielen Dank

: Verschoben durch Moderator
von Wühlhase (Gast)


Lesenswert?

Whats about to contact the Atmel support directly?

von Shorty (Gast)


Lesenswert?

Kann sein, dass Atmel (bzw. Microchip) da nur mit den Schultern zuckt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Telefunken_Semiconductors

von it doesn't matter (Gast)


Lesenswert?


von Martin (machiuk)


Lesenswert?

Ja, die URL und E-Mail von Atmel existiert seit 2017 nicht mehr, da 
Microchip Atmel 2016 gekauft hat.

Die Wahrheit ist, dass ich viele neue Komponenten unbenutzt habe und 
seit vielen Jahren nichts ohne Datenblätter mache, ich weiß nicht 
einmal, wie sie funktionieren und Temic-Datenblätter beschreiben.

Bitte, ich erhalte mehrere Datenblätter in PDF, wenn Sie diese 
Komponenten haben oder suchen.

TLDR 5200 = 5 mm Red LED
TAPV 5051 = Cylinder Red/Green LEDs Module
TDBR 5150 = Alphanumeric LED Display
U3079M = Microcomputer Controlled Display Driver with 34 Outputs
U3081M = Microcomputer Controlled Display Driver with 15 Outputs
U3082M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs
U3084M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs
U3085M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs
U3088M = Microcomputer Controlled Display Driver with 8 Outputs
U3090M = ?
U3091M = ?
U2000B = Timer for Electronic Flash
U2024B = Zero Crossing Switch
U2800B = Room-Thermostat Zero Voltage Switch
U6048B = Radiator Fan Controlled Timer/Long-Term Timer
U639B = ?
U6039B = ?
U212B = Analog Processor for Speed and Torque Control of Electric 
Machine
U2351B = PWM Speed Control for Permanent Excited Motor
U2401B = Battery Charger for NiCd Batteries
U2501B = IR-FB Receiver Amplifier 20-50 kHz
U2507B = IR-FB Receiver Amplifier 20-50 kHz
U351M (U350M) = 10MHz FET Signal Switch
U450B1/B2 = Three-Tone Call for Telephone
U3042M = Triple 10-bit Digital-to-Analog Converter - Dynamic Range 60dB
U222B = Car Engine Ignition
U2028B = Hall Effect - Magnetic Field Sensor - Electronic Car Engine 
Ignition
U2129B = Car Engine Ignition
U5000M = ABUS Interface Module for Automotive Bus
U5001M = ABUS Interface Module for Automotive Bus

Danke.

: Bearbeitet durch User
von Martin (machiuk)


Lesenswert?

Martin schrieb:
> Ja, die URL und E-Mail von Atmel existiert seit 2017 nicht mehr, da
> Microchip Atmel 2016 gekauft hat.
>
> Die Wahrheit ist, dass ich viele neue Komponenten unbenutzt habe und
> seit vielen Jahren nichts ohne Datenblätter mache, ich weiß nicht
> einmal, wie sie funktionieren und Temic-Datenblätter beschreiben.
>
> Bitte, ich erhalte mehrere Datenblätter in PDF, wenn Sie diese
> Komponenten haben oder suchen.
>
> TLDR 5200 = 5 mm Red LED
> TAPV 5051 = Cylinder Red/Green LEDs Module
> TDBR 5150 = Alphanumeric LED Display
> U3079M = Microcomputer Controlled Display Driver with 34 Outputs
> U3081M = Microcomputer Controlled Display Driver with 15 Outputs
> U3082M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs
> U3084M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs
> U3085M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs
> U3088M = Microcomputer Controlled Display Driver with 8 Outputs
> U3090M = ?
> U3091M = ?
> U2000B = Timer for Electronic Flash
> U2024B = Zero Crossing Switch
> U2800B = Room-Thermostat Zero Voltage Switch
> U6048B = Radiator Fan Controlled Timer/Long-Term Timer
> U639B = ?
> U6039B = ?
> U212B = Analog Processor for Speed and Torque Control of Electric
> Machine
> U2351B = PWM Speed Control for Permanent Excited Motor
> U2401B = Battery Charger for NiCd Batteries
> U2501B = IR-FB Receiver Amplifier 20-50 kHz
> U2507B = IR-FB Receiver Amplifier 20-50 kHz
> U351M (U350M) = 10MHz FET Signal Switch
> U450B1/B2 = Three-Tone Call for Telephone
> U3042M = Triple 10-bit Digital-to-Analog Converter - Dynamic Range 60dB
> U222B = Car Engine Ignition
> U2028B = Hall Effect - Magnetic Field Sensor - Electronic Car Engine
> Ignition
> U2129B = Car Engine Ignition
> U5000M = ABUS Interface Module for Automotive Bus
> U5001M = ABUS Interface Module for Automotive Bus
>
> Danke.

I'm sorry, Google seems to mistranslate. I went back to writing in 
English. Please, accept it.

Yes, the URL and email of Atmel no longer exist since 2017 because 
Microchip bought Atmel in 2016.

The truth is that I have a lot of new components unused and for many 
years I don’t do anything without data sheets, I don’t even know how 
they work and describe Temic data sheets.

Please, I get several datasheets PDF scanned if you have or search for 
these components.

TLDR 5200 = 5 mm Red LED.
TAPV 5051 = Cylinder Red/Green LEDs Module.
TDBR 5150 = Alphanumeric LED Display.
U3079M = Microcomputer Controlled Display Driver with 34 Outputs.
U3081M = Microcomputer Controlled Display Driver with 15 Outputs.
U3082M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs.
U3084M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs.
U3085M = Microcomputer Controlled Display Driver with 19 Outputs.
U3088M = Microcomputer Controlled Display Driver with 8 Outputs.
U3090M = ?.
U3091M = ?.
U2000B = Timer for Electronic Flash.
U2024B = Zero Crossing Switch.
U2800B = Room-Thermostat Zero Voltage Switch.
U6048B = Radiator Fan Controlled Timer/Long-Term Timer.
U639B = ?.
U6039B = ?.
U212B = Analog Processor for Speed and Torque Control of Electric 
Machine.
U2351B = PWM Speed Control for Permanent Excited Motor.
U2401B = Battery Charger for NiCd Batteries.
U2501B = IR-FB Receiver Amplifier 20-50 kHz.
U2507B = IR-FB Receiver Amplifier 20-50 kHz.
U351M (U350M) = 10MHz FET Signal Switch.
U450B1/B2 = Three-Tone Call for Telephone.
U3042M = Triple 10-bit Digital-to-Analog Converter - Dynamic Range 60dB.
U222B = Car Engine Ignition.
U2028B = Hall Effect - Magnetic Field Sensor - Electronic Car Engine 
Ignition.
U2129B = Car Engine Ignition.
U5000M = ABUS Interface Module for Automotive Bus.
U5001M = ABUS Interface Module for Automotive Bus.

Thanks.

von Émile (Gast)


Lesenswert?

Martin schrieb:
> Please, I get several datasheets PDF scanned if you have or search for
> these components.

The problem lies not in the translation but in what you presume to be 
understandable english.

That's not your native language, either.

What do you want?

Do you have the aforementioned devices and are in search of datasheets 
for them?

Or do you have datasheets and want to share them with others?

von Kinderlandverschicker (Gast)


Lesenswert?

Martin schrieb:
> Ich wusste, dass Temic (Telefunken Microelectronic GmbH aus Heilbronn)
> 1998 verschwunden war, weil Atmel Temic übernommen hatte.

Nicht nur Atmel, Temic wurde von einer Handvoll Firmen geschluckt, 
darunter auch HarmanBeckerAutomotiveSystems.

von 888 (Gast)


Lesenswert?

There is no official source for Telefunken / TEMIC datasheets. The most 
hits are still likely to be delivered by http://www.alldatasheet.com/

von Christoph db1uq K. (christoph_kessler)


Lesenswert?

Beitrag "Datenblätter zu alten Telefunken-Frequenzteilern"
die Frequenzteiler hatte ich hier mal gepostet. Ich habe hauptsächlich 
alte Übersichtskataloge, wenig Datenbücher.
Die bitsavers.org haben leider nichts. Das oben genannte archive.org ist 
manchmal eine Quelle, aber die sind schlecht sortiert.

In dem Thread steht noch ein Tip:
https://technikmuseum.berlin/sammlung/historisches-archiv/
das Firmenarchiv AEG-Telefunken ... auf 1,2 Regalkilometern

: Bearbeitet durch User
von Rüdiger B. (rbruns)


Lesenswert?

Ich hab mal für einen RTL Chip aus den 70er Jahren ein Datenbuch online 
in einer UNI Bibliothek gefunden.

von Christoph db1uq K. (christoph_kessler)


Lesenswert?

Der Link oben ist das beste was man finden kann
https://web.archive.org/web/*/http://www.temic.de:80/semi/pdf*
Das Webarchiv ist doch eine bessere Quelle. Nur der Snapshot vom 
26./27.Juni 1998 hat hier einzelne Datenblätter als PDF.
die U-Typen stehen ab Seite 27 von 32

https://web.archive.org/web/19980626201135/http://www.temic.de/semi/
"In December 1997, Vishay Intertechnology purchased TEMIC Semiconductors 
from the Daimler-Benz Group.
Beginning March 1998, Atmel Corp. acquired from Vishay the Integrated 
Circuit part of TEMIC Semiconductors."

>RTL Chip
wie der berühmte "RTL-SDR" von Realtek? Gibts die schon so lange?
https://de.wikipedia.org/wiki/Realtek
im Oktober 1987 gegründet

: Bearbeitet durch User
von it doesn't matter (Gast)


Lesenswert?

sieht schlecht aus es gibt dort auch eine ~1998er cd, nach typ `media' 
suchen. dort sollten auch alle von der Seite drauf sein, hilft aber 
nichht.
---

3090/3091   μC-interface fluoreszenz-display
639/6039    Kfz Relaissteuerung Car Relay Control

U3079M-U3088M siehe datasheetarchive.com

von Martin (machiuk)


Angehängte Dateien:

Lesenswert?

Émile schrieb:
> Martin schrieb:
>> Please, I get several datasheets PDF scanned if you have or search for
>> these components.
>
> The problem lies not in the translation but in what you presume to be
> understandable english.
>
> That's not your native language, either.

No, I have 4 languages: Spanish, Portuguese, Italian and English. But I 
don’t know German.

> What do you want?

Good question, even though I lost a lot of data sheets when I moved, and 
I keep looking for several data sheets for these components.

> Do you have the aforementioned devices and are in search of datasheets
> for them?

Yeah, right.

> Or do you have datasheets and want to share them with others?

Yes, I have other complete data sheets and want to share them with 
others.

Thanks for your response.

von Martin (machiuk)


Lesenswert?

Kinderlandverschicker schrieb:
> Martin schrieb:
>> Ich wusste, dass Temic (Telefunken Microelectronic GmbH aus Heilbronn)
>> 1998 verschwunden war, weil Atmel Temic übernommen hatte.
>
> Nicht nur Atmel, Temic wurde von einer Handvoll Firmen geschluckt,
> darunter auch HarmanBeckerAutomotiveSystems.

It’s worse that companies disappear.

von Martin (machiuk)


Lesenswert?

it doesn't matter schrieb:
> sieht schlecht aus es gibt dort auch eine ~1998er cd, nach typ `media'
> suchen. dort sollten auch alle von der Seite drauf sein, hilft aber
> nichht.
> ---
>
> 3090/3091   μC-interface fluoreszenz-display
> 639/6039    Kfz Relaissteuerung Car Relay Control
>
> U3079M-U3088M siehe datasheetarchive.com

Yes, I have a CD in good condition from Temic 1998 edition.

Thank you for your reply.

von Rüdiger B. (rbruns)


Lesenswert?

Christoph db1uq K. schrieb:
>>RTL Chip
> wie der berühmte "RTL-SDR" von Realtek? Gibts die schon so lange?
> https://de.wikipedia.org/wiki/Realtek
> im Oktober 1987 gegründet

https://de.wikipedia.org/wiki/Widerstands-Transistor-Logik

also SEHR alt. Der Chipnwar in einem 1 MHz Counter mit Nixies.

von it doesn't matter (Gast)


Lesenswert?

eab is back
electronicsandbooks.com/edt/manual/index.php



known books online, unfortunately just single pages raw scans .tif
!new
1990 Temic Automotive Applications/
1994 Temic Semiconductors for Communications/
1996 Temic Automotive Safety and Convenience Data Book/
1996 Temic Little foot Power MOSFETs/

--
mostly non searchable pdf
1995 Temic Automotive Safety and Convenience Data Book
1996 Temic Diodes Data Book
1996 Temic Optocouplers Data Book
1997 Temic 8-Bit Microcontroller Handbook
1997 Temic Little Foot Surface-Mounted Power MOSFETs PDB-385-9702
1997 Temic Power Integrated Circuits PDB-390-9703 (Siliconix)
1998 Temic Little Foot Surface-Mounted Power MOSFETs PDB-402-9801

von it doesn't matter (Gast)


Lesenswert?

Christoph db1uq K. schrieb:

> 26./27.Juni 1998 hat hier einzelne Datenblätter als PDF.
> die U-Typen stehen ab Seite 27 von 32
>


ah, wieder gefunden;

https://archive.org/details/temic-semiconductors-technical-library-cd-rom-1999

Die Typen die auch auf der ehem. webseite zu finden waren
da ist nichts mehr dabei.



have fun.

von Dieter W. (dds5)


Lesenswert?

Ich habe hier die temic technical library CD vom Februar 1997.
Auf der sind ca. 200 Datenblätter von Uxxx(xx) ICs, allerdings nicht ein 
einziges von den gesuchten.

von Christoph db1uq K. (christoph_kessler)


Lesenswert?

Ich habe meine alten Datenblatt-CDROMs durchsucht, ich meinte ich hätte 
auch eine von Temic, aber nicht gefunden.

Also darf man gezippte 419 MByte herunterladen. Linux war damals noch 
nicht bekannt, aber immerhin ist nicht nur Windows genannt.

von Manfred (Gast)


Lesenswert?

Christoph db1uq K. schrieb:
> Ich habe meine alten Datenblatt-CDROMs durchsucht, ich meinte ich hätte
> auch eine von Temic, aber nicht gefunden.

Gab es zu Lebzeiten von Telefunken überhaupt schon Datensammlungen auf 
CD? Ich denke da eher an Meterweise Papier im Schrank.

> Also darf man gezippte 419 MByte herunterladen.

Was will uns das sagen? Es werden täglich erheblich größer Mengen an 
Filmen aus dem Rindernet geholt, wen stören 419Mb? Wäre höchstens 
lästig, wenn die bei einem Filehoster mit kastrierter Bandbreite liegen.

von Hp M. (nachtmix)


Lesenswert?

Martin schrieb:
>>
>> The problem lies not in the translation but in what you presume to be
>> understandable english.
>>
>> That's not your native language, either.
>
> No, I have 4 languages: Spanish, Portuguese, Italian and English. But I
> don’t know German.


Google's translations are rather poor. Try DeepL: www.deepl.com

: Bearbeitet durch User
von Christoph db1uq K. (christoph_kessler)


Lesenswert?

>zu Lebzeiten von Telefunken
auf der CD steht "1998, Temic an Atmel Company"

Ich habe davor mal per Telefon vom Bruchmann Verlag (Totengräber der 
"Elrad") Datenblätter heruntergeladen. Da gab es auch Telefunken-Daten.

>419 MByte
war nur zur Info, das steht da wenn man ein der 2 Download-Knöpfe 
anklickt.
(Wo ist der Unterschied zwischen 13 und 10 Dateien, beides 419 MByte?)

: Bearbeitet durch User
von Martin (machiuk)


Angehängte Dateien:

Lesenswert?

Good news!

I wrote:

Thanks to the amazing editors at mikrocontroller.net

I wanted to write well in English and DeepL Translate would translate 
well.

I found 2 datasheet search engines: https://www.web-bcs.com/ and 
http://www.ic-ts-histo.de/ which did save a bunch of datasheet files 
from all brands.

And I didn't know that the "Telefunken Semiconductors" website exists, 
it's www.tfsemi.com/about.html or www.telefunkensemiconductors.com

And then, I can find out if you have the save files of the datasheets in 
this email "support@telefunkensemi.com" so I know if I'm going to get 
lucky.

I have 3 datasheets to share: U2401B, U450Bx and U639B/U6039B, but I 
keep looking for them.

The TLDR 5200 datasheet didn't exist while I was looking, and it was 
TLHR 5200 with "H" exactly.

DeepL übersetzt:

Gute Nachrichten!

Ich habe geschrieben:

Dank der großartigen Redakteure von mikrocontroller.net

Ich wollte gut auf Englisch schreiben und DeepL Translate würde gut 
übersetzen.

Ich habe 2 Suchmaschinen für Datenblätter gefunden: 
https://www.web-bcs.com/ und http://www.ic-ts-histo.de/, die eine Reihe 
von Datenblättern von allen Marken gespeichert haben.

Und ich wusste nicht, dass die Website "Telefunken Semiconductors" 
existiert, sie ist www.tfsemi.com/about.html oder 
www.telefunkensemiconductors.com

Und dann kann ich herausfinden, ob Sie die Speicherdateien der 
Datenblätter in dieser E-Mail "support@telefunkensemi.com" haben, damit 
ich weiß, ob ich Glück haben werde.

Ich habe 3 Datenblätter zur Verfügung: U2401B, U450Bx und U639B/U6039B, 
aber ich suche sie noch.

Das Datenblatt des TLDR 5200 gab es nicht, als ich danach suchte, und es 
war genau TLHR 5200 mit "H".

Ich frage Sie: DeepL übersetzt richtig?

Danke (Thanks)

von Manfred (Gast)


Lesenswert?

Martin schrieb:
> Ich frage Sie: DeepL übersetzt richtig?

A machine cannot translate perfektly, maybe in the future.
I'm now copying your text to Google and don't see any real differences.

However, some of us know english and it's a good idea, to use it.

Use Google or DeepL, whichever you like better.

Hp M. schrieb:
> Google's translations are rather poor.
Sorry, over the time, Google's German became much better, try it!

Sehe ich nicht so, Goggles Deutsch ist über die Zeit deutlich besser 
geworden, probiere es aktuell aus!

von Martin (machiuk)


Lesenswert?

Google Deutsch übersetzt:

Gute Nachrichten!

Ich schrieb:

Danke an die großartigen Redakteure von mikrocontroller.net

Ich wollte gut auf Englisch schreiben und DeepL Translate würde gut 
übersetzen.

Ich habe zwei Datenblatt-Suchmaschinen gefunden: 
https://www.web-bcs.com/ und http://www.ic-ts-histo.de/ die eine Reihe 
von Datenblattdateien aller Marken gespeichert haben.

Und ich wusste nicht, dass die Website „Telefunken Semiconductors“ 
existiert, sie ist www.tfsemi.com/about.html oder 
www.telefunkensemiconductors.com

Und dann kann ich in dieser E-Mail "support@telefunkensemi.com" 
herausfinden, ob Sie die Sicherungsdateien der Datenblätter haben, damit 
ich weiß, ob ich Glück habe.

Ich habe 3 Datenblätter zu teilen: U2401B, U450Bx und U639B/U6039B, aber 
ich suche weiter danach.

Das TLDR 5200-Datenblatt existierte nicht, als ich nachsah, und es war 
TLHR 5200 mit genau "H".

von Martin (machiuk)


Lesenswert?

Manfred schrieb:
> A machine cannot translate perfektly, maybe in the future.
> I'm now copying your text to Google and don't see any real differences.
>
> However, some of us know english and it's a good idea, to use it.
>
> Use Google or DeepL, whichever you like better.
>
> Hp M. schrieb:
>> Google's translations are rather poor.
> Sorry, over the time, Google's German became much better, try it!
>
> Sehe ich nicht so, Goggles Deutsch ist über die Zeit deutlich besser
> geworden, probiere es aktuell aus!

Hello, Manfred

I read two different translations from Google Deustch and DeepL, and it 
was difficult to recognize both German translations.

You were right because both translators are on a test.

Greetings.

von Martin (machiuk)


Lesenswert?

Shorty schrieb:
> Kann sein, dass Atmel (bzw. Microchip) da nur mit den Schultern zuckt.
>
> https://de.wikipedia.org/wiki/Telefunken_Semiconductors

Hallo

Unfortunately I read the sad story of Telefunken Semiconductors, but it 
has filed for bankruptcy twice. I didn’t think I’d have bad news.

It was said: "Im August 2014 stellte Telefunken Semiconductors jedoch 
erneut einen Insolvenzantrag. Nachdem der Insolvenzverwalter keinen 
Investor zur Fortführung des Unternehmens hatte finden können, wurde der 
Betrieb mit dem letzten Arbeitstag am 27. Februar 2015 eingestellt."

Two Telefunken emails never existed again because I was notified "have 
produced the temporary problem when delivering the message to 
xxxxxx@telefunkensemi.com. And the conclusion was permanently failed 
delivery."

Grüße.

von Martin (machiuk)


Angehängte Dateien:

Lesenswert?

Hallo, (Hello,)

Ich habe andere U253xB-Datenblätter gefunden, die wie Original Typen 
aussehen, aber ich kenne den Unterschied von U25xxB nicht und ich kann 
U250xB nicht mit anderen U253xB vergleichen, nämlich:

U2531B (IR-FB Receiver Amplifier) = U2501B ?
U2532B (IR Transmitter and Receiver) = U2502B ?
U2535B (Preamplifier for IR Remote Control) = U2505B ?
U2537B (IR Preamplifier) = U2507B ?
U2538B (IR Receiver for Data Communication) = U2508B ?

Ich weiß, dass du nicht bei der ehemaligen Telefunken gearbeitet hast, 
oder?  Kennen Sie jemanden als Freund, ehemaligen Kunden, ehemaligen 
Mitarbeiter, ehemaligen Ingenieur oder nichts?  Nichts?

Es ist schwierig, ehemalige Mitarbeiter zu treffen, weil ich Deutschland 
noch nie besucht habe.

P.S.: Google Deutsch übersetzt sehr gut fehlerfrei

English only:

I've found other U253xB datasheets that look like original types, but I 
don't know the difference of U25xxB and I can't compare U250xB to other 
U253xB, namely:

I know you didn't work at the former Telefunken, did you? Do you know 
someone as a friend, former client, former employee, former engineer or 
nothing?  Nothing?

It's difficult to meet former employees because I've never visited 
Germany.

P.S.: Google German translates very well without errors

Grüße (Greetings)

Bitte melde dich an um einen Beitrag zu schreiben. Anmeldung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.
Bestehender Account
Schon ein Account bei Google/GoogleMail? Keine Anmeldung erforderlich!
Mit Google-Account einloggen
Noch kein Account? Hier anmelden.