[S] einfaches Oszi

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7869233
Lesenswert?

Hat jemand, vorzugsweise im Osten Berlins, noch ein einfaches funktionsfähiges Oszilloskop abzugeben?

Bis vor 5 Minuten hatte ich noch ein Hamdreck-Schrottgerät, was ich vor 10 Jahren schon mal vor dem verdienten Weg zurück in den Hochofen bewahrt habe - jetzt ist das scheiß Netzteil erneut verreckt (340V am Zwischenkreis liegen an, Anlauf-Widerstand ist okay, Vcc-Elko ist okay, Spannung an Vcc steigt nicht über 1V, bei Versorgung über Labornetzteil nimmt es über 12V Vcc 7mA auf, was ein total plausibles Verhalten ist) und ich will den Müll nicht nochmal reparieren.

Ich freue mich wirklich über Angebote... aber angesichts meiner gegenwärtigen Laune bitte nicht unbedingt was von Hameg mit 30 Jahre alten Schaltnetzteilen...

Kann wirklich was super simples sein, 20MHz reicht völlig (ich baue nichts mit HF), ein Kanal würde reichen. Ansonsten krame ich das DDR-Oszi wieder raus und schaue nach, ob ich bei dem die Schalter gereinigt kriege.

Bitte für den ersten Kontakt im Thread schreiben (PNs kommen leider nicht an).

Danke!

#7869322
Lesenswert?

Wenns nicht sofort sein muss, speicher dir bei eBay und/oder Kleinanzeigen ein paar Suchen mit autom. Erinnerung. Da tut sich tagtäglich was und du wirst sicher fündig.

Wenn du dich nicht mehr mit den alten SMPS herumärgern willst, nimm eventuell ein DSO ab den 2010er Jahren (z.B. von RIGOL, Hantek, etc.)

Wenns dir aber nur darum geht, dass es kein Hameg ist, tja dann hätte ich hier noch ein altes Tektronix 2236. Bei dessen SMPS hab ich mich schon rummgeärgert und beinahe alles ersetzt, bis es wieder ging ;) (...kleiner Spaß am Rande...)

#7869367
Lesenswert?

Du, Ben B., bist seit knapp 10 Jahren hier im Forum dabei und hast über 15000 (!) Beiträge geschrieben ...

... und hast kein vernünftiges Oszilloskop?!

Wow - Sachen gibt's.

Wenn Du ein wenig Geld übrig hast, so gönn Dir ein Speicher-Oszi und Du wirst weinen, warum Du Dir so ein Teil nicht schon 10 Jahre eher angeschafft hast.

Viele Grüße

Igel1

PS: solltest Du Dir allerdings so einen Düsenjäger wie ich anschaffen (gefühlt ist das Teil mehr Lüfter denn Oszilloskop), so wünscht Du Dir bald Dein lautloses Hameg wieder zurück ...

#7869395
Lesenswert?

Jörg W. schrieb:

HP54512B

Ich habe das Interface mit dem großen Dreh-Encoder bei meinem 54501A geliebt, so flüssig habe ich seit dem kaum noch ein Scope bedient.

Leider war die Sample-Rate (10 MS/s) bei meinem 54501A kaum brauchbar für "moderne" Anwendungen, aber beim 54512B sieht das mit 1GS/s natürlich ganz anders aus.

Wer kein Bus-Decoding oder so braucht findet hier ein durchaus brauchbares Scope.

Moderator Persönliche Seite #7869400
Lesenswert?

J. L. schrieb:

aber beim 54512B sieht das mit 54512B 1GS/s natürlich ganz anders aus.

Wobei es natürlich kein Highspeed-Oszi ist. Ab einer bestimmten Zeitbasis schaltet er auf undersampling um, sodass man nur noch periodische Signale analysieren kann. Aber damit hat er dann immerhin noch 4 Kanäle mit 300 MHz Bandbreite.

Ist halt nicht „schön bunt“ wie heutige Geräte, sondern klassisch grün, trotz Digi-Scope.

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7869402
Lesenswert?

Bis vor 5 Minuten hatte ich noch ein Hamdreck-Schrottgerät,

Wer so schreibt hats nicht anders verdient!

Na na. Ich hab es noch ganz lieb gestreichelt als es die Hufe hochgerissen hat. Den Such-Beitrag habe ich erst danach geschrieben, nachdem ich schon wieder 'ne Stunde Zeit damit verschwendet hatte. Also das Mistding ist trotz Liebe aus dem Herzen und bestem Futter aus der Steckdose verreckt. Es hat mich im Stich gelassen, einfach so.

Ich verstehe auch nicht, wieso man in Messtechnik, die vielleicht 40W benötigt, ein verdammtes Schaltnetzteil mit mindestens 6 Ausgangsspannungen reinstopfen muss. Da hätte ein robuster 50Hz Netztrafo auch locker ausgereicht. Und dann natürlich keines mit dem guten alten UC3842 oder so, von dem ich gefühlt 50 Stück herumzuliegen habe - nö, muss eines mit TDA4605 sein. Falls der überhaupt defekt ist, weiß ja keiner woran das liegt - weil eigentlich kann dieser Fehler gar nicht sein, er ist aber da.

Wenns nicht sofort sein muss [..]

Jain. Zum einen brauche ich es wirklich nicht sofort, andererseits bräuchte ich eines, um diesem Schaltnetzteil-Problem auf den Grund gehen zu können. Irgendwie ist es schwierig, mit einem Oszi dessen eigenes Netzteil zu reparieren. Wobei nee, will ich ehrlich nicht, ich habe mit dem Ding abgeschlossen.

Ich bin schon länger als 10 Jahre hier im Forum und müsste suchen, wieviel Beiträge der alte Account hat. Und welches Anmeldedatum. Speicher-Oszis sind sicherlich eine schöne Sache, aber ich brauche sowas eigentlich nicht. Das sind nur teure Features, die ich praktisch nie benutze - aber bezahlen müsste. Ich habe auch leider nicht so viel Geld, daß ich mir einmal im Jahr ein neues Hochleistungsoszilloskop anschaffen könnte. Ich würde das am liebsten wirklich erstmal in PV-Teile stecken, sonst behalten einige Leute hier im Forum leider Recht und das Ding wird wirklich nie fertig.

Mich würde noch nicht mal ein lauter Lüfter stören, vorausgesetzt, daß der konstant läuft und nicht alle paar Minuten zwischen aus und Vollgas wechselt, wie bei der tollen Temperaturregelung mancher Netzteile. Touchscreen usw. brauche ich alles gar nicht, da sind mir Knöpfe fast noch lieber, weil man da schön leicht alle Einstellungen ablesen kann und sich nicht erst durch diverse Unter-Menüs zu klicken braucht. Und wenn das Ding 5 Minuten zum Booten braucht, dann würde mich das eigentlich auch nicht stören. Was mich hingegen sehr stark stört ist, wenn man den Netzschalter drückt und einfach gar nichts passiert. Kein Licht, kein Strahl, nicht mal 'ne Sicherung ist geflogen.

https://www.radiomuseum.org...

Sieht so aus als hätte es Autotrigger, reicht mir wahrscheinlich völlig aus. Der Bildschirm ist ein bißchen klein oder die Knöpfe verdammt groß.

Welches Modell Hameg ist es denn? Schaltnetzteil deutet 303 oder moderner an.

Irgendwie sowas, ich schaue morgen. Liegt draußen. Aber es war noch nie ein schönes Gerät seit dem ich es habe, weil ich es wie gesagt, auch nur vom Schrott gezogen hatte, also wenn Du mich fragst ob das erhaltenswerter Zustand ist, sage ich definitiv nein.

Da sind eigentlich nur die Gleichrichterdioden bzw. die Elkos eine Ausfallursache.

Habe ich alles durchgeschaut, Multimeter habe ich ja noch. Messergebnisse hatte ich oben beschrieben.

Eventuell hätte ich Interesse an dem Gerät....

Das ändert sich wenn Du es siehst.

Wenns dir aber nur darum geht, dass es kein Hameg ist, tja dann hätte ich hier noch ein altes Tektronix 2236.

Das würde mir absolut reichen. Der Frequenzzähler ist schon wieder zu viel. Aber wahrscheinlich nicht in erreichbarer Entfernung im Osten Berlins, oder? Ich habe nie so viel Glück. Hameg... ... im Moment weiß ich nicht. Ich mache zuerst immer einen Bogen um eine Marke, mit der ich Schiffbruch erlitten habe. Obs was nutzt oder man mit anderen Marken genau so oder noch viel schneller Schiffbruch erleidet... ich weiß es nicht.

#7869404
Lesenswert?

Thomas W. schrieb:

Rohde und schwarz rtc ist wirklich kompakt leise und bootet schnell. Leider kein Touchscreen.

Hier steht auch ein RTC1002, finde es auch sehr nett, kein störender Lüfter und keine ewige Hochfahr-Prozedur wie bei Siglent, und auch sonst natürlich Qualität, wie man sie von R&S erwarten darf. Man muss halt nur gerade das nötige Kleingeld übrig haben (hat mich glaube ich ca. 1k8 gekostet).

Ben B. schrieb:

Kann wirklich was super simples sein, 20MHz reicht völlig (ich baue nichts mit HF), ein Kanal würde reichen.

Und ein Hameg 203 kommt nicht infrage? Die gibt's bei eBay massenweise, hatte selbst mal ein 203-7, sehr schönes Gerät, finde ich. Habe es aber aus Platzgründen wieder verkauft.

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7869405
Lesenswert?

Nachtrag @Jörg:

Ich könnte dir mein mittlerweile nicht mehr genutztes HP54512B verkaufen.

Das könnte ich nicht annehmen. Erstens ist das Scope mit 300MHz und 4 Kanälen für meine Netzteil-, Wechselrichter- und Audioendstufen-Bastelei zu gut und zweitens schimpfe ich so oft über die Moderation, daß ich so ein Angebot seitens eines Moderators gar nicht verdiene. Ich würde an der Kreide sterben, die ich danach fressen müsste. Sorry.

#7869409
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

Das könnte ich nicht annehmen. Erstens ist das Scope mit 300MHz und 4 Kanälen für meine Netzteil-, Wechselrichter- und Audioendstufen-Bastelei zu gut und zweitens schimpfe ich so oft über die Moderation, daß ich so ein Angebot seitens eines Moderators gar nicht verdiene. Ich würde an der Kreide sterben, die ich danach fressen müsste. Sorry.

Es staubt doch da eh nur ein und wäre bei dir von Nutzen - außerdem: ein bisschen Demut steht und allen gut ;-)

#7869422
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

Nachtrag @Jörg:

Ich könnte dir mein mittlerweile nicht mehr genutztes HP54512B verkaufen.

Das könnte ich nicht annehmen. Erstens ist das Scope mit 300MHz und 4 Kanälen für meine Netzteil-, Wechselrichter- und Audioendstufen-Bastelei zu gut..

Ziemlich dumme Ausrede. Wenn der Preis stimmt, und davon gehe ich bei Jörg mal davon aus, ist es doch scheißegal ob das Oszi für deine Anwendungen overdressed ist. Mit einem Porsche kann man auch 30km/h fahren.

und zweitens schimpfe ich so oft über die Moderation, daß ich so ein Angebot seitens eines Moderators gar nicht verdiene. Ich würde an der Kreide sterben, die ich danach fressen müsste. Sorry.

Noch dümmere Ausrede. Entweder du suchst ernsthaft, dann kannst Du das Angebot von Jörg zumindest prüfen. Ansonsten bist Du bei eBay & Co vermutlich besser aufgehoben.

Wieviel willst du überhaupt ausgeben? Sonst bekommt der nächste der dir etwas anbietet diesbezüglich eine Abfuhr.

Moderator Persönliche Seite #7869488
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

zweitens schimpfe ich so oft über die Moderation, daß ich so ein Angebot seitens eines Moderators gar nicht verdiene

Du darfst gern unsere Eigenschaft als Nutzer von denen als Moderator trennen.

Musst du selbst wissen, steht halt im Moment rum.

Ein verstorbener Funkfreund hat noch ein EO174 und ein EO201 im Nachlass, steht aber halt auch in Dresden.

#7869496
Lesenswert?

Christian S. schrieb:

Ben schrieb:

tja dann hätte ich hier noch ein altes Tektronix 2236.

Sowas in der Art kann ich nur empfehlen, alleine schon wegen der scharf abbildenden Bildröhre. Soll 100 MHz können.

Bei mir steht noch ein Tek 2235, 100 MHz Bandbreite. War mein erstes Zweikanal-Oszi, das ich noch als Kind geschenkt bekam und hat mir viele Jahre lang ausgesprochen guten Dienst geleistet. Sehr feines Messgerät, generell ist Tektronix sicher damals technologieführend auf dem Gebiet der analogen Oszilloskope gewesen.

Beitrag #7869541 wurde von einem Moderator gelöscht.
#7869632
Lesenswert?

J. L. schrieb:

Ich habe das Interface mit dem großen Dreh-Encoder bei meinem 54501A geliebt, so flüssig habe ich seit dem kaum noch ein Scope bedient.

Steht das eventuell zum Verkauf?

Leider war die Sample-Rate (10 MS/s) bei meinem 54501A kaum brauchbar für "moderne" Anwendungen, aber beim 54512B sieht das mit 1GS/s natürlich ganz anders aus.

Man muss eine Verwendung dafür haben.

#7869649
Lesenswert?

Jörg R. schrieb:

Ich denke 50€ +ggfs. Versand sind angemessen. Sogar Originalverpackung ist noch da.

Wenn Ben sich dafür auch nicht interessiert ist ihm nicht zu helfen.

Ja, der Preis ist fair; mit großem Bildschirm, einfacher Bedienung und der Möglichkeit, eine bzw. mehrere Kopien des Bildschirmes auf einen USB-Stick zu schreiben.

Vielleicht findet sich im Netz ein Bauvorschlag, das Netzteil auf Akkubetrieb umzurüsten: Es wäre dann potentialfrei und mobil zu betreiben.

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7869793
Lesenswert?

Arno, aus welcher Gegend bist Du denn? Das DSO-3062C wäre durchaus interessant.

Ein Tek 2236 wäre auch nicht schlecht, allerdings finde ich 50 Euro für das DSO ziemlich unschlagbar. Es ist eine gute Gelegenheit, sich mal diese neueren Oszis mit LCD anzuschauen, auch wenn eine Röhre weiterhin völlig gereicht hätte.

Das was den Arsch zu gemacht hat, ist ein Hameg HM1007.

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7869930
Lesenswert?

Ich melde mich erneut - Ich hätte Interesse an dem Gerät.

Bist Du denn ebenfalls in der Nähe und könntest das Ding abholen? Verschicken möchte ich es nicht. Ich habe keinen Karton dafür und so wie die Paketdienste mit ihren Fachkräften für professionelle Warenzerstörung heute mit den ihnen anvertrauten Paketen umgehen, kommt doch nur Staub an wenn man sowas verschickt. Die Bedienelemente überleben das niemals, da kann man es auch gleich wegschmeißen.

Ich war damals an der Entwicklung beteiligt.

Mein Beileid. Hast Du das Netzteil entworfen oder kannst mir verraten, warum da unbedingt ein beschissenes Schaltnetzteil hinein musste, was sich bei Defekten garantiert nicht ohne Oszilloskop reparieren lässt?

Das Netzteil hat aber im Moment Spuren einer unvollständigen Reparatur. Der 47µF/25V Elko für die Regler-Vcc ist probeweise ersetzt, so daß man im eingebauten Zustand noch messen kann, die drei Anlaufwiderstände von der Netzwechselspannung sind raus (probeweise ersetzt durch einen Anlaufwiderstand von den +340Vdc und ein Stück Kabel) und die eingerissenen Rifa-Bomben sind ebenfalls schon entfernt. An denen lags aber nicht, beide Sicherungen sind okay und die 340Vdc nach dem Gleichrichter sind vorhanden.

Arno, kannst Du mir bitte eine eMail an judoka ätt gmx punkt de schicken oder mir Deine eMail-Adresse geben? Dann schreibe ich Dir dort. Mit dem Fahrrad anliefern muss ja nicht sein, entweder kann ich evtl. zu Dir kommen oder wir treffen uns irgendwo.

#7869950
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

Verschicken möchte ich es nicht. Ich habe keinen Karton dafür und so wie die Paketdienste mit ihren Fachkräften für professionelle Warenzerstörung heute mit den ihnen anvertrauten Paketen umgehen, kommt doch nur Staub an wenn man sowas verschickt. Die Bedienelemente überleben das niemals, da kann man es auch gleich wegschmeißen.

Wenn man es vernünftig und sorgfältig verpackt, kann man das schon verschicken. Ich habe auch schonmal ein analoges Oszi (HM203-7) verpackt und via DHL in die Niederlande verschickt und es ist wohl gut angekommen. Man nehme einen wesentlich größeren einigermaßen stabilen Karton, ausreichende Menge Styropor, schneide den passend zurecht, sodass kein Druck auf Bedienelemente wirken kann, und packe das Oszi rundum großzügig mit Füllmaterial ein. Darauf achten, dass das Füllmaterial irgendwie fixiert ist und nicht wie z.B. bei diesen Kügelchen/Zylinderchen nach unten oder zur Seite rutscht, sondern an allen Seiten drumherum bleibt. Dann geht das schon.

#7869972
Lesenswert?

Johannes F. schrieb:

Wenn man es vernünftig und sorgfältig verpackt, kann man das schon verschicken.

Wenn man sich bei der Verpackung an der Originalverpackung orientiert, stehen die Chancen gut. In der Originalvepackung wurden die Geräte ja früher auch kreuz und quer durch die Gegend geschickt.

Das zwanghafte Aufheben von Originalverpackungen und das Zumüllen der eigenen Wohnung damit ist oft der Anlass für Entrümpelungsaktionen*, aber gerade bei Geräten wie Oszilloskopen ist so etwas sehr, sehr ratsam.

Gestehen muss ich allerdings auch, die Originalverpackung meines HM1005 auch wahrscheinlich nicht mehr zu haben ...

*) "Das ist die Verpackung vom Röhrenfernseher, den Onkel Alois bei der WM2006 durchs geschlossene Fenster geworfen hat, erinnerst Du Dich noch an das Geschrei damals?"

#7869975
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

Verschicken möchte ich es nicht. Ich habe keinen Karton dafür und so wie die Paketdienste mit ihren Fachkräften für professionelle Warenzerstörung heute mit den ihnen anvertrauten Paketen umgehen, kommt doch nur Staub an wenn man sowas verschickt.

Mich haben schon zwei analoge Hamegs per Paket erreicht, beide intakt (bzw. nicht kaputter als vorher). So kompliziert ist es nicht, eine vernünftige Verpackung zu improvisieren.

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7870002
Lesenswert?

Ich habe keine Originalverpackung für das HM1007. Wie gesagt, das lag vor einigen Jahren schon mal auf dem Schrott und wurde damals von mir gerettet, die Originalverpackung war leider nicht dabei. Besonders guter bzw. gepflegter Zustand war es schon damals nicht mehr und das wurde auch durch Putzen nicht mehr wesentlich besser. Immerhin ließ es sich durch das Instandsetzen des Netzteils damals wieder betriebsfähig machen, aber ich habe mir schon damals geschworen, daß ich das nicht nochmal machen möchte.

Ich fand auch die Funktionen nicht sonderlich umwerfend, das kann zwar eine rudimentäre Speicherfunktion, aber die ist nicht so berauschend, daß ich viel damit gearbeitet habe. Sowas müsste für meinen Geschmack wirklich "mehr" können, wie daß man nachträglich an der Kurve herum-zoomen oder sie verschieben kann. Ansonsten ist es halt ein normales 2-Kanal-Oszi, was für meine Anwendungen absolut okay war. Wie schon gesagt, ich habe das Ding nicht gehasst oder so, ich habe schon gerne damit gearbeitet ... aber es ist wie in der Auto-Hobbywerkstatt... es gibt nichts schlimmeres, als wenn man um irgendwas reparieren (oder bauen) zu können, erstmal die Hälfte der dafür zur Verfügung stehenden Zeit benötigt, um das Werkzeug zu reparieren.

#7870073
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

(..) Verschicken möchte ich es nicht. Ich habe keinen Karton dafür und so wie die Paketdienste mit ihren Fachkräften für professionelle Warenzerstörung heute mit den ihnen anvertrauten Paketen umgehen, kommt doch nur Staub an wenn man sowas verschickt. Die Bedienelemente überleben das niemals, da kann man es auch gleich wegschmeißen.

Unsinn.

#7870129
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

Ich fand auch die Funktionen nicht sonderlich umwerfend, das kann zwar eine rudimentäre Speicherfunktion, aber die ist nicht so berauschend, daß ich viel damit gearbeitet habe.

Schon bitter, dass ein 30 Jahre altes Oszilloskop nicht mit den heutigen mithalten kann.

Ben B. schrieb:

es gibt nichts schlimmeres, als wenn man um irgendwas reparieren (oder bauen) zu können, erstmal die Hälfte der dafür zur Verfügung stehenden Zeit benötigt, um das Werkzeug zu reparieren.

Schick es bitte jemandem, der es mehr zu schätzen weiss. Irgendwie bekommst Du das bestimmt sicher verpackt.

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7871122
Lesenswert?

Ooch nööö... jetzt ist das tolle HM1007 im Gewitterregen leider nass geworden. was für ein Pech. Ich sollte es im Vorgarten einbuddeln und regelmäßig gießen, vielleicht wächst ja dann ein Oszibaum und in paar Jahren kann ich neue ernten...

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7871129
Lesenswert?

Danke für den durchaus ernst gemeinten Hilfeversuch, aber so schlimm ist die Not nun auch wieder nicht und ich bin aus diesem Forum raus. Ich suche mir was bei den Kleinanzeigen oder notfalls muss ich halt ein halbwegs brauchbares neu kaufen, bei meinen Anforderungen muss ich ja nicht Tausende ausgeben.

OP (Firma: Funkenflug Industries) #7871353
Lesenswert?

Nö. Wer will schon in einem Forum bleiben, wo die Quote zwischen Leuten, die wirklich was drauf haben, ernsthaft helfen wollen und d***** Evolutionsbremsen so gigantisch zu Gunsten der Bremsen ausfällt?

Es ist nur noch eine sportliche Herausforderung wie lange es dauert, bis ich endlich mit virtuellem Hausverbot geban.. äh.. erlöst werde.

#7871364
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

wo die Quote zwischen Leuten, die wirklich was drauf haben, ernsthaft helfen wollen und d***** Evolutionsbremsen

In diesem Thread nervt eigentlich nur eine Person, die offensichtlich gar nicht will, dass man ihr hilft, weil sie alle helfenden Angebote aus dubiosen Gründen ausschlägt oder gar nicht darauf eingeht.

Dieser Thread kann doch eigentlich gesperrt werden. Kommt eh nichts sinnvolles mehr bei rum.

Beitrag #7871408 wurde von einem Moderator gelöscht.
Moderator #7871433
Lesenswert?

Hadmut F. schrieb:

Das hier ist 6 eur. Billiger gehts nicht.

Das Ding hat sogar ein OLED-Display. M.W. haben das nicht einmal die Topmodelle von Tektronix, Keysight und LeCroy :)

Ben B. schrieb:

Danke für den durchaus ernst gemeinten Hilfeversuch, aber so schlimm ist die Not nun auch wieder nicht und ich bin aus diesem Forum raus.

Wenn du gerne mehr Geld investieren möchtest, kannst du zwei davon zum Gesamtpreis von 8,42€ (inkl. MwSt. und Versand) kaufen und eins davon im Vorgarten neben dem HM1007 einbuddeln ;-)

SCNR

(Firma: Hobbytheoretiker) #7871450
Lesenswert?

Ben B. schrieb:

Ich suche mir was bei den Kleinanzeigen oder ...

Übrigens das Modell von dem Post

Dieter D. schrieb im Beitrag #7869344: ...

Gibt es in den Kleinanzeigen:

Voltcraft 1010 Oszilloskop Einstrahl Einstrahloszilloskop 35 € Versand ab 6,99 € 14641 Wustermark

Gefuehlt ist in den Kleinanzeigen mehr als die Haelfte gefuehlt mit zu hohen Preisvorstellungen.

Antwort schreiben

Bitte melde dich an, um einen Beitrag zu schreiben.

oder

Mit Google-Account einloggen

Die Registrierung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.

Jetzt registrieren