Warum haben KI-Übersetzer soche Probleme mit Zahlen?

[H.Joachim S. (crazyhorse)]

https://www.youtube.com/watch?v=SoSg1m0wSjU
4:25
nur so als Beispiel, fällt mir immer wieder auf.
Ist doch eigentlich nicht so schwer? Oder wo liegt das Problem?

[Jens M. (schuchkleisser)]

KI weiß was als am wahrscheinichsten an die nächste Stelle muss, sei es 
Wort oder Bild.
Es hat keine Ahnung von Fingern, das es die nur an Menschen gibt, das es 
in der Regel 5 sind usw. usf.
Daher ist auch viel Programmcode falsch. KI weiß das nach dem for ein 
next kommt, nach dem select ein case, nach dem do ein loop.
Was das macht, warum das so ist, wie das funktiinert, das versteht die 
KI nicht.
Auch wenn es für dich so aussieht, KI ist nicht intelligent sondern 
einfach eine riesige lange Liste von IFs.

[Alexander (alecxs)]

Verdammt, ich hab den Dreck angeklickt! Warum verlinkt man sowas noch?

Dir fällt "immer wieder" sowas auf? Wie dumm muss man sein sich 
wiederholt irgendwelche KI generierten Videos reinzuziehen?

Schau Dir lieber die Doku an. Hat mich auch schon genervt dass die KI 
zur Visualisierung verwendet haben, ziemlich unpassend. Trotzdem 
sehenswert.

Beitrag "Heute Abend: arte 23:10"

[Dieter D. (Firma: Hobbytheoretiker) (dieter_1234)]

H.Joachim S. schrieb:
> Oder wo liegt das Problem?

Die KI ist eine elefantengedächtnis-heuristische Schwätzerin und daher 
tut diese sich mit Zahlen auch etwas schwer. Daher müßten die meisten 
doch durch Ihre besseren Hälften ausreichend Erfahrung mit sowas haben. 
;)

[Mani W. (e-doc)]

Dieter D. schrieb:
> Die KI ist eine elefantengedächtnis-heuristische Schwätzerin

Auch Du bist ein Schwätzer, der mit KI verheirat ist...