Level-Shifter funktioniert nicht richtig

[lgrunenberg (Gast)]

Hallo!
Ich habe einen Level-Shifter wie hier aufgebaut:
http://webzone.k3.mah.se/k3dacu/arduino/releases/serial_v2/arduino_rs232_v2.png

Allerdings nur den Sendeteil. Wenn ich den Shifter ohne Last (sprich 
ohne verbundenen PC) betreibe, funktioniert dieser. 0V am Eingang geben 
5V am Ausgang, 5V am Eingang geben -10V am Ausgang. Soweit so gut, aber 
wenn ich einen PC anschließe, ist bei ca. 3V Schluss. Natürlich gibts 
keinen Datentransfer. Der Eingang am PC ist normalerweise auf 0V.

Jemand eine Idee, was das sein könnte?

[(prx) A. K. (prx)]

lgrunenberg schrieb:

> Allerdings nur den Sendeteil.

Dann zeig bitte die exakt implementierte Schaltung, nicht irgendwas in 
dem genau das anders implementiert ist, worum es überhaupt geht.

Diese Sorte RS232-Levelshifter funktioniert nämlich nicht ohne 
Empfangssignal am Stecker und Shifter.

> Wenn ich den Shifter ohne Last (sprich
> ohne verbundenen PC) betreibe, funktioniert dieser.

Erstaunlich. Ohne PC ist nirgends eine -10V Versorgung in Sicht. Wo 
kommen deine -10V also her?

Ausserdem ist C8 verpolt.

[lgrunenberg (Gast)]

so siehts aus.
die -10V kommen vom PC. ich habe nur die RxD-Leitung aufgetrennt.

[Kasperle (Gast)]

So funktioniert es bei mir.
Siehe Anhang

[lgrunenberg (Gast)]

Hi!
Habe leider kein Target zur hand. ist es möglich, den plan als bild rein 
zu stellen?

[Kasperle (Gast)]

Ja, Bitte schön

Das Board ist für Lochraster ausgelegt.

[lgrunenberg (Gast)]

okay. sehe aber keinen nennenswerten unterschied. den kondensator 
braucht man ja nicht unbedingt, wenn keine daten empfangen werden (die 
-10V sind auch immer da)... R3 wäre dann noch. aber auch ohne den müsste 
es ja funktionieren... ich bin ratlos...

[Klaus2m5 (Gast)]

Basiswiderstand 100k/4k7 - kein Unterschied?

[lgrunenberg (Gast)]

Mit 4k7 genauso wenig Funktion :(

[lgrunenberg (Gast)]

also, irrtum: der level-shifter funktioniert natürlich, aber der atmega 
sendet nicht. beide richtungen mit max232 getestet...
jetzt muss ich also die ursache beim controller suchen.