Übersetzung für "Roll-off" bei Filtern

[Guido C. (guidoanalog)]

Hallo,

was "Roll-off" bezeichnet ist mir so klar. Es bezeichnet den Abfall des 
Amplitudengangs einer Übertragungsfunktion (im Frequenzraum).

Siehe auch: http://en.wikipedia.org/wiki/Roll-off

Gibt es für diesen Begriff auch eine einfache deutsche Übersetzung oder 
ist "Abfall des Amplitudengangs" bereits die sinnvollste Übersetzung?

Die Frage ist bei mir aufgetreten, als ich im Datenbaltt des MAX3665 den 
folgenden Satz gelesen habe: "...the simple filter provides moderate 
roll-off with minimal components, while the complex filter provides a 
sharper roll-off."

Mit freundlichen Grüßen
Guido

[Boris O. (bohnsorg)]

Frequenzgang

[Plasmon (Gast)]

Der roll-off ist die Flankenform oder die Flankensteilheit.

Beispiele:

moderate roll-off: geringe Flankensteilheit
sharper roll-off: größere Flankensteilheit
cosine roll-off: Impulsformer mit cos-Verlauf im Bereich der Flanke

[Guido C. (guidoanalog)]

Hallo,

Boris Ohnsorg schrieb:
> Frequenzgang

mhh, Frequenzgang bezeichnet den Amplituden- und Phasengang. Ich denke 
"Roll-off" bezieht sich nur auf das Abfallen des Amplitudengangs.

Mein "Dictionary of Electronics, Communications and Electrical 
Engineering" übersetzt "roll of" mit "Dämpfung".

Mit freundlichen Grüßen
Guido

[Guido C. (guidoanalog)]

Hallo,

Plasmon schrieb:
> Der roll-off ist die Flankenform oder die Flankensteilheit.

die Übersetzungen gefallen mir. Danke!

Mit freundlichen Grüßen
Guido