wie den Stecker mit Kabel verbinden?

[Hansels (Gast)]

Hi,

bei meinem Nabendynamo ist das Steckerkabel abgerissen.

Dabei ist so ein Stecker
http://www.ebay.de/itm/Shimano-Fahrrad-Kabelstecker-Stecker-Polkappe-fur-Nabendynamo-grau-schwarz-/112303126791?hash=item1a25c9b907:g:XxcAAOSwJQdXAPNt

Der wird ans Dynamo gesteckt und ist dann die Leitung für die 
Fahrradlampen.
Wie bekomme ich da ordentlich Kabel/Litze in diese zwei kleinen 
Öffnungen, sodass das dann fest ist?
Würde ich da jetzt einfach ein Kabel reinstecken, dann würde das ja 
nicht halten. Gibts da eine bestimmte Funktionsweise?

[/--- (Gast)]

http://www.shimano.com/media/techdocs/content/cycle/EV/bikecomponents/DH/EV-DH-3R35-A-NT-3453_v1_m56577569830805684.pdf

Das wird sich wohl schon festklemmen beim zusammenstecken.

[Klemptner (Gast)]

Scheint eine Art Federzugklemme zu sein?

Vermutlich wird das wirklich nur durch diesen Plastikring fixiert und 
ggf. rastet der noch ein.

[pirx (Gast)]

Die 2 Adern lang abisolieren, durch die runden Löcher im grauen Teil 
durchstecken und die abisolierten Enden außen am grauen Teil 
zurückbiegen, so dass sie in den Nuten liegen.
Für LED-Beleuchtung musst du die Polarität beachten.

[Axel G. (axelg)]

Hansels schrieb:
> Wie bekomme ich da ordentlich Kabel/Litze in diese zwei kleinen
> Öffnungen, sodass das dann fest ist?
> Würde ich da jetzt einfach ein Kabel reinstecken, dann würde das ja
> nicht halten. Gibts da eine bestimmte Funktionsweise?

Kabel etwa 10 mm abisolieren; in das hellgrau Teil von der Seite mit den 
runden Aufsätzen aus einführen; Litze aussen herumklappen; schwarzes 
Teil aufstecken

[Hansels (Gast)]

danke ich probiere es mal mit den Hinweisen